Traducción de la letra de la canción Underground - Adam Lambert

Underground (original)

When you’re gone
When you’re gone, it’s like I’m in one second in time
I’m frozen
When you’re gone
When you’re gone, it’s like I lost one half of my mind
Stolen
Cause nobody feels you like I do Nobody kills me like you do Nothing I take can ever cut through
I’m in trouble
I look at myself and I don’t know
How I’m stuck to you like velcro
Can’t rip you off and go solo
I’m in trouble
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground
When you go When you go, it’s like I put my life on the line
It’s
When you go When you go, I’m tripping but I’m pretending I’m fine
So dumb
Cause nobody feels you like I do Nobody kills me like you do Nothing I take can ever cut through
I’m in trouble
I look at myself and I don’t know
How I’m stuck to you like velcro
Can’t rip you off and go solo
I’m in trouble
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground
You got me hooked on you
Now I’m in trouble
Trouble, trouble, yeah
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked on how you made
Me hooked, I’m gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I’m hooked;
I can’t cut you off
In my blood;
I’m gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground

(traducción)

Cuando te vas
Cuando te vas, es como si estuviera en un segundo en el tiempo
Estoy congelado
Cuando te vas
Cuando te vas, es como si hubiera perdido la mitad de mi mente
Robado
Porque nadie te siente como yo. Nadie me mata como tú. Nada de lo que tomo puede atravesarlo.
Estoy en problemas
Me miro y no sé
Como estoy pegado a ti como velcro
No puedo estafarte e ir solo
Estoy en problemas
Estoy enganchado a cómo hiciste
Me enganché, lo voy a decir claro
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Estoy enganchado;
no puedo cortarte
En mi sangre;
voy a decirlo ahora
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Estoy enganchado a cómo hiciste
Me enganché, lo voy a decir claro
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Estoy enganchado;
no puedo cortarte
En mi sangre;
voy a decirlo ahora
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Cuando te vas Cuando te vas, es como si pusiera mi vida en peligro
Su
Cuando te vas Cuando te vas, estoy tropezando pero finjo que estoy bien
Tan tonto
Porque nadie te siente como yo. Nadie me mata como tú. Nada de lo que tomo puede atravesarlo.
Estoy en problemas
Me miro y no sé
Como estoy pegado a ti como velcro
No puedo estafarte e ir solo
Estoy en problemas
Estoy enganchado a cómo hiciste
Me enganché, lo voy a decir claro
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Estoy enganchado;
no puedo cortarte
En mi sangre;
voy a decirlo ahora
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Estoy enganchado a cómo hiciste
Me enganché, lo voy a decir claro
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Estoy enganchado;
no puedo cortarte
En mi sangre;
voy a decirlo ahora
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Me tienes enganchado a ti
Ahora estoy en problemas
Problemas, problemas, sí
Estoy enganchado a cómo hiciste
Me enganché, lo voy a decir claro
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Estoy enganchado;
no puedo cortarte
En mi sangre;
voy a decirlo ahora
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Estoy enganchado a cómo hiciste
Me enganché, lo voy a decir claro
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra
Estoy enganchado;
no puedo cortarte
En mi sangre;
voy a decirlo ahora
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves bajo tierra