Traducción de la letra de la canción Sid & Alex - Adam Sandler, Allen Covert

Sid & Alex (original)

I’ll be up in a few!
Hello?
Hey, Sid, it’s Alex.
Just callin to wish ya a happy birthday, man
Alex, Alex, thank you, thank you, thank you, thank you
For remembering, thank you
My pleasure.
Did you do anything fun today?
Nothing special.
Amy made lasagna, we had cake, the kids
Gave me a tie and some socks, terrific
That’s awesome, man.
Hey, I got a gift comin your way too.
I
Fedex’ed it so you should probly get it tomorrow
(Gasp) Thank you, thank you, Alex, thank you.
What is it?
It’s pretty cool.
You’ll see tomorrow
Aww, come on, give me a hint at least.
Can I ride it?
Can
I eat it?
Nope
Can I fuck it?
Ahaha, no
Can it fuck me?
No
Is it hairy?
Is it something I can shave?
No
Can it blow me?
No…
Is it something I can blow?
No…
Can I fuck it?
You already asked me that…
If I take it apart, are there individual parts that I can fuck?
I don’t think so…
Fair enough… If I sit on it for a while, will I cum?
Noooo…
Is it something Amy can strap on and fuck me with?
Sid!
No!
If I get jizz all over it, will it be ruined?
I think…
Does it sweat?
Noo…
Is it something that can be used like… a pussy?
That’s just another way of asking if you can fuck it…
My bad… Does it get big if you touch it?
No…
Does it get hard if you touch it?
Nooo…
If my Amy catches me blowing it, will she be mad?
Look, you can’t blow it, man, we already talked about that…
Right, okay… let’s say I’m stranded on a desert island with
Just this item… am I getting a rim job?
NO!
Can I fuck it?
NO, it’s a toaster, man, just a toaster!
Oh!
So I can fuck it?
In fact, two people can fuck it at the
Same time!
Alex, ya wanna come over and fuck my toaster
This weekend?
Don’t mind if i doo doo…
Hahaha, oh, Alex
Hahaha, oh, Sid…

Sid & Alex (traducción)

¡Me levantaré en unos minutos!
¿Hola?
Hola, Sid, soy Alex.
Solo llamo para desearte un feliz cumpleaños, hombre
Alex, Alex, gracias, gracias, gracias, gracias
por recordar, gracias
Mi placer.
¿Hiciste algo divertido hoy?
Nada especial.
Amy hizo lasaña, comimos pastel, los niños
Me dio una corbata y unos calcetines, genial
Eso es increíble, hombre.
Oye, también tengo un regalo para ti.
yo
Lo envió por Fedex, por lo que probablemente debería recibirlo mañana
(Jadeo) Gracias, gracias, Alex, gracias.
¿Qué es?
Es genial.
verás mañana
Aww, vamos, dame una pista al menos.
¿Puedo montarlo?
Pueden
¿Me lo como?
No
¿Puedo follarlo?
jajaja, no
¿Puede follarme?
No
¿Es peludo?
¿Es algo que pueda afeitarme?
No
¿Puede soplarme?
No…
¿Es algo que pueda volar?
No…
¿Puedo follarlo?
Ya me preguntaste eso…
Si lo desarmo, ¿hay partes individuales que pueda follar?
No me parece…
Está bien... Si me siento en él por un tiempo, ¿me correré?
Noooo...
¿Es algo que Amy pueda ponerse y follarme?
Sid!
¡No!
Si me sale esperma por todas partes, ¿se arruinará?
Pienso…
¿Suda?
Noo...
¿Es algo que se puede usar como... un coño?
Esa es solo otra forma de preguntar si puedes joderlo...
Mi mal… ¿Se hace grande si lo tocas?
No…
¿Se pone duro si lo tocas?
Nooo...
Si mi Amy me pilla soplándolo, ¿se enfadará?
Mira, no puedes arruinarlo, hombre, ya hablamos de eso …
Bien, está bien... digamos que estoy varado en una isla desierta con
Solo este artículo... ¿estoy recibiendo un trabajo anal?
¡NO!
¿Puedo follarlo?
NO, es una tostadora, hombre, ¡solo una tostadora!
¡Vaya!
Entonces, ¿puedo joderlo?
De hecho, dos personas pueden follarlo en el
¡Mismo tiempo!
Alex, quieres venir y follar mi tostadora
¿Este fin de semana?
No importa si yo doo doo...
Jajaja, ay, Alex
Jajaja, oh, Sid...