Traducción de la letra de la canción Плевать на всех - Adamant

Плевать на всех (original)

Она похожа так на тебя
Холодный свет размажет по окнам
Мы будто мухи в капли вина
Еще не понимаем, как будет больно
Горят огни, и половина всех людей
Вокруг оказались массовкой
Ну проговори про себя
Зачем тебе сверток в кроссовках
Припев:
Эта эйфория нас сближает нас на час
Я хочу лишь раствориться в пустоте глаз
Я похож на торча, а ты похожа на б**дь,
Но нам так плевать, так плевать на всех
Куплет 2, Adamant:
Луна похожа так на тебя
И мы пропустим мимо маршрутки,
Но мои руки в тебе как спрут,
Но под твоей юбкой, под твоей юбкой
Горят огни, но ты проводишь взглядом вскользь
И мне вмиг станет так жутко
Сказав лишь вялое прости
Шагну с карниза окурком
Припев:
Эта эйфория нас сближает нас на час
Я хочу лишь раствориться в пустоте глаз
Я похож на торча, а ты похожа на б**дь,
Но нам так плевать, так плевать на всех

Плевать на всех (traducción)

ella se parece mucho a ti
La luz fría manchará las ventanas.
Somos como moscas en gotas de vino
Todavía no entendemos cómo va a doler
Los fuegos están ardiendo, y la mitad de todas las personas
Alrededor había extras
Bueno habla contigo mismo
¿Por qué necesitas un paquete en zapatillas?
Coro:
Esta euforia nos acerca por una hora
solo quiero disolverme en el vacio de los ojos
Parezco un palo, y tú pareces un bastardo
Pero no nos importa tanto, así que no nos importa en absoluto
Versículo 2, inflexible:
La luna se parece tanto a ti
Y extrañaremos el minibús,
Pero mis manos son como un pulpo en ti,
Pero debajo de tu falda, debajo de tu falda
Las luces están encendidas, pero miras casualmente
Y al instante me volveré tan espeluznante
Diciendo solo perdón perezoso
Saldré de la cornisa con una colilla
Coro:
Esta euforia nos acerca por una hora
solo quiero disolverme en el vacio de los ojos
Parezco un palo, y tú pareces un bastardo
Pero no nos importa tanto, así que no nos importa en absoluto