Traducción de la letra de la canción Внутри этих стен - Adamant

Внутри этих стен (original)

И я не знаю, как сказать всем вам,
Что скопилась там в моей больной душе
И я держу последний свой патрон в руках,
Ограничен и скован.
Ваш ребёнок вырос на глазах,
Пьяном руганьяе, этих потёртых стен,
Пьяных выходках, этих безумных глаз,
Пустых изменах и сорах.
И я не хочу теперь семью,
Не хочу жить так же, как и вы.
Но когда все плачат я смеюсь,
Так ценично раздавив весь мир.
И эти слёзы может быть умрут,
Но мне приятно их из вас давить.
Пустая ругань кончиться к утру,
Но эта боль внутри, эта боль внутри.
Припев:
И мир останови их,
Очередное новое утро,
Взорвётся в груди,
И я не знал сколько.
Но дальше пережить мир,
Но попрошу вас я больше не могу,
Мне срочно нужно уйти,
Прошу прости, но мне нет места в этом доме.
Это последний раз я обещал себе,
Мама ты вновь пьяна я забыл твой трезвый вид.
Эй, вы слишите?
Где тут всем плевать всегда,
Эта музыка, как драма для моей больной души.
Я многое не смог сказать вам многое,
Бл*дь умолчу про отца, что не интересовался мной,
Я вечный неудачник в их глазах,
И ваши боги брали, лишив всего тут.
Эксперимент тащиться прямо к небесам,
Но ваши чёртовы, не потерявшие контроль,
Мир с радостью раздарит счастье всем реклам,
Сделав меня не срываемым, но всех смешной толпой.
Но пока слышать ругань через комнату,
Вы скорчите своё ебало вновь блядь на мои проблемы.
Вы не услышите ведь тошно да,
И всё, что было внутри этих стен не изменит время.
Припев:
И мир останови их,
Очередное новое утро,
Взорвётся в груди,
И я не знал сколько.
Но дальше пережить мир,
Но попрошу вас я больше не могу,
Мне срочно нужно уйти,
Прошу прости, но мне нет места в этом доме.
И мир останови их,
Очередное новое утро,
Взорвётся в груди,
И я не знал сколько.
Но дальше пережить мир,
Но попрошу вас я больше не могу,
Мне срочно нужно уйти,
Прошу прости, но мне нет места в этом доме.
И я не знаю как сказать всем вам,
Что скопилась там в моей больной душе.
И я держу последний свой альбом в руках,
Ограничен и скован.
Ваш ребёнок вырос на глазах,
Пьяном руганьяе этих потёртых стен.
Пьяных выходках этих безумных глаз,
Пустых изменах и сорах.

Внутри этих стен (traducción)

Y no sé cómo decirte todo
Lo que se ha acumulado allí en mi alma enferma
Y tengo mi último cartucho en mis manos,
Limitado y restringido.
Tu hijo ha crecido ante nuestros ojos,
Borracho jurando, estas paredes en mal estado,
Payasadas de borracho, esos ojos de loco,
Traiciones vacías y peleas.
Y no quiero una familia ahora
No quiero vivir como tú.
Pero cuando todos están llorando, yo me río.
Tan invaluable aplastando al mundo entero.
Y estas lágrimas pueden morir
Pero me complace aplastarlos de ti.
El juramento vacío terminará por la mañana,
Pero este dolor está dentro, este dolor está dentro.
Coro:
Y el mundo los detiene
Otra nueva mañana
Explotar en el pecho
Y no sabía cuánto.
Pero continúa para sobrevivir al mundo,
Pero no puedo pedirte más,
necesito irme urgente
Lo siento, pero no tengo lugar en esta casa.
Esta es la última vez que me prometí
Mamá, estás borracha otra vez, olvidé tu mirada sobria.
Oye, ¿estás escuchando?
Donde a todos aquí siempre no les importa,
Esta música es como un drama para mi alma enferma.
No podría decirte mucho,
Joder callate lo de mi padre, que no le interesaba,
soy un eterno perdedor a sus ojos,
Y tus dioses tomaron, privando todo aquí.
Un experimento para arrastrar directo al cielo,
Pero tus malditos, que no perdieron el control,
El mundo con gusto dará felicidad a todos los anuncios,
Haciéndome no arrancado, pero toda la multitud divertida.
Pero mientras escuchaba palabrotas al otro lado de la habitación,
Arruinarás tu puta mierda otra vez con mis problemas.
No lo oirás, es repugnante, sí,
Y todo lo que estaba dentro de estas paredes no cambiará el tiempo.
Coro:
Y el mundo los detiene
Otra nueva mañana
Explotar en el pecho
Y no sabía cuánto.
Pero continúa para sobrevivir al mundo,
Pero no puedo pedirte más,
necesito irme urgente
Lo siento, pero no tengo lugar en esta casa.
Y el mundo los detiene
Otra nueva mañana
Explotar en el pecho
Y no sabía cuánto.
Pero continúa para sobrevivir al mundo,
Pero no puedo pedirte más,
necesito irme urgente
Lo siento, pero no tengo lugar en esta casa.
Y no sé cómo decirte todo
Lo que se acumuló allí en mi alma enferma.
Y tengo mi último álbum en mis manos,
Limitado y restringido.
Tu hijo ha crecido ante nuestros ojos,
Borracho maldiciendo estas paredes en mal estado.
Las payasadas borrachas de esos ojos locos
Traiciones vacías y peleas.