Traducción de la letra de la canción Baby Doll - Admiral T

Baby Doll (original)

Dèpi ou rantré an vi An mwen
Dèpi jou la kè'w gadé mwen
Tout biten yenki chanjé
Dépi ou ka santi’w byen
Sé sa ki enpòwtan pou mwen
My baby
Ou sé prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen
Ou sé prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen
Lè'w ka gadé mwen, lé'w ka souri ban mwen
Sa ka chouboulé tout an didan an mwen
Baby doll, baby doll
Pi ou ka gwandi é pi ou ka sanm mwen
Pépa rété san vou janmen
Baby doll, baby doll
Paskè mwen enmé'w
Tou senplèman, tou senplèman
Baby mwen enmé'w
Tandrèman, tandrèman
Ou si fwajil
Sa mwen lé ba’w, on vi idéal
Mond la sa si bwital
Mwen lé protéjé'w
Baby ou ka fè mwen fonn
Chak minit é sègond
Kè nou ka pasé ansanm
Ka fè mwen santi mwen si vivan
Mè ki jan on nonm ou on fanm
Pé fè pou maltrété
On tikò si inosan, On tikò si inosan
Anponjan mwen péké jan
Touché prinèl a zyé an mwen
Non non non
Anponjan mwen péké jan
Touché prinèl a zyé an mwen
Non non non
Lè'w ka gadé mwen, lé'w ka souri ban mwen
Sa ka chouboulé tout an didan an mwen
Baby doll, baby doll
Pi ou ka gwandi é pi ou ka sanm mwen
Pépa rété san vou janmen
Baby doll, baby doll
Paskè mwen enmé'w
Tou senplèman, tou senplèman
Baby mwen enmé'w
Tandrèman, tandrèman
Dèpi ou rantré an vi An mwen
Dèpi jou la kè'w gadé mwen
Tout biten yenki chanjé
Dépi ou ka santi’w byen
Sé sa ki enpòwtan pou mwen
My baby
Ou sé prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen
Ou sé prinèl a zyé, a zyé, a zyé an mwen

(traducción)

Desde que viniste a la vida en mi
Desde el día que me miras
Todo ha cambiado
Mientras puedas sentirte bien
eso es lo importante para mi
Mi bebé
Eres el principe del ojo, el ojo, el ojo de mi
Eres el principe del ojo, el ojo, el ojo de mi
Cuando puedes mirarme, cuando puedes sonreírme
Eso podría ser todo lo que hay que hacer
Muñequita, muñequita
Cuanto más creces y más puedes cantarme
Pepa se quedó sin ti nunca
Muñequita, muñequita
Porque te quiero
Simplemente pon
Bebé te amo
Tiernamente, tiernamente
eres tan frágil
Lo que te doy es una vida ideal
El mundo es tan brutal
te estoy protegiendo
Tu bebé puede hacer que me derrita
Cada minuto y segundo
Nuestros corazones pueden pasar juntos
Puede hacerme sentir tan vivo
No importa que tan hombre o mujer seas
Miedo al abuso
Si eres inocente, si eres inocente
Mi vergüenza es pecaminosa
Toca mis cejas
No no no
Mi vergüenza es pecaminosa
Toca mis cejas
No no no
Cuando puedes mirarme, cuando puedes sonreírme
Eso podría ser todo lo que hay que hacer
Muñequita, muñequita
Cuanto más creces y más puedes cantarme
Pepa se quedó sin ti nunca
Muñequita, muñequita
Porque te quiero
Simplemente pon
Bebé te amo
Tiernamente, tiernamente
Desde que viniste a la vida en mi
Desde el día que me miras
Todo ha cambiado
Mientras puedas sentirte bien
eso es lo importante para mi
Mi bebé
Eres el principe del ojo, el ojo, el ojo de mi
Eres el principe del ojo, el ojo, el ojo de mi