Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La Familia, artista - Ado Kojo
Fecha de emisión: 07.01.2016
Idioma de la canción: Alemán
La Familia(original) |
Erstes Gebot: Kämpf' für die Familie |
Zweites Gebot: Schenk' ihn' ganz viel Liebe |
Drittes Gebot: Ehre deinen Vater |
Viertes Gebot: Küss' die Füße deiner Mama |
Fünftes Gebot: Bleib so, wie du bist |
Sechstens: Dann bleibt es ewig wie es ist |
Siebtes Gebot: Nur dass der Tod euch scheidet |
Neuntens: deiner Frau nicht weinen |
Zehntes Gebot: Du hast es jetzt erkannt |
Yeah — La Familia — dein Land |
La Familia — Ich bin da für dich |
Egal, was du auch tust, einfach da für dich |
In der Scheiße zu stecken |
Du weißt, ich werde dich retten — Yeah |
La Familia — Einfach da für dich |
Egal, was du auch brauchst, ich bin da für dich |
Wie in Guten und Schlechten |
Zwischen Falschen und Echten |
Bin ich da für dich — La Familia |
Das Blatt hat sich gewendet — alle nennen sich «Bruder» |
Handyvertrag für den Bruder und dann Schufa |
Und bist du dann mal unten — keiner wird mehr da sein |
Nein, denn sie wollten nur dein Sparschwein |
Merk dir das, sag mal, merkst du was? |
Mach drei Kreuze, sei dankbar, dass du Familie hast |
Denn Blut ist viel dicker als Wasser |
Alles scheint easy, komm, mach mal |
Nichts ist unmöglich, doch mach mal |
Du hast das Prinzip nun erkannt |
La Familia — dein Land — dein Land |
Unter den Füßen deiner Mutter liegt das Paradies |
Während sie schläft, küss' ich ihr zärtlich auf die Stirn |
Ich lieb' alles, sie ist der Inbegriff für «Wahre Liebe» |
Ich kann nur weinen, wenn ich Mama in den Armen liege |
Doch was nützen 1000 Siege, wenn Zuhause Schatten fliegen |
Du fährst 'n Benz und bist früh |
Morgens schon das Gramm am Wiegen |
All die Lila Scheine Sorgen nicht für'n Seelenfrieden |
1000 Krisen — du musst viel mehr als nur dein' Schmerz besiegen |
Ja, es stimmt, dass all die Väter ihre Söhne lieben |
Hey, nur für dich musste dein Vater täglich Geld verdienen |
Klar, wir wurden oft vertrieben, doch solange Tränen fließen |
Beten wir zu Allah und du findest uns am Boden liegen |
Komm, man was für Narben? |
Ich lass' Öl durch meine Wunden gießen |
Es gibt kein' Schmerz, der noch mehr |
Wiegt, wenn Mamas Tränen fließen |
Was für ein Lächeln meiner Mutter, weiße Tauben fliegen |
Komm, nur für dich lohnt’s sich, zu sterben — Hey, ich liebe dich |
Das achte Gebot hab ich nicht vergessen |
Danke Gott für jedes Essen |
(traducción) |
Primer Mandamiento: Luchar por la familia |
Segundo Mandamiento: Darle mucho amor |
Tercer Mandamiento: Honra a tu padre |
Cuarto Mandamiento: Besa los pies de tu mamá |
Quinto mandamiento: quédate como eres |
Sexto: Entonces se queda para siempre como está. |
Séptimo Mandamiento: La muerte nos separe |
Noveno: no le llores a tu esposa |
Décimo Mandamiento: Ahora lo has reconocido |
Sí, La Familia, tu país. |
La Familia — Estoy aquí para ti |
No importa lo que hagas, solo estar ahí para ti |
estar en la mierda |
Sabes que te salvaré, sí |
La Familia — Justo ahí para ti |
No importa lo que necesites, estoy aquí para ti. |
Como en el bien y el mal |
Entre falso y real |
¿Estoy ahí para ti? — La Familia |
La marea ha cambiado: todos se llaman a sí mismos "hermanos". |
Contrato de telefonía móvil para el hermano y luego Schufa |
Y una vez que estés allí, ya no habrá nadie. |
No, porque solo querían tu alcancía. |
Recuerda eso, dime, ¿notas algo? |
Pon tres cruces, agradece que tienes familia |
Porque la sangre es mucho más espesa que el agua. |
Todo parece fácil, vamos, hazlo. |
Nada es imposible solo hazlo |
Ahora has reconocido el principio |
La Familia — tu país — tu país |
El paraíso se encuentra bajo los pies de tu madre |
Mientras ella duerme, la beso tiernamente en la frente |
Me encanta todo, ella es el epítome del "amor verdadero" |
Solo puedo llorar cuando estoy en los brazos de mi mamá. |
Pero de que sirven 1000 victorias cuando las sombras vuelan en casa |
Conduces un Benz y llegas temprano |
Ya pesando el gramo por la mañana |
Todos los billetes morados no traen tranquilidad |
1000 crisis - tienes que conquistar mucho más que tu dolor |
Sí, es cierto que todos los padres aman a sus hijos. |
Oye, tu padre tenía que ganar dinero todos los días solo para ti. |
Claro, nos han expulsado muchas veces, pero mientras corran las lágrimas |
Oremos a Alá y nos encontrarás tirados en el suelo. |
Vamos hombre, ¿qué cicatrices? |
Derramo aceite a través de mis heridas |
Ya no hay dolor |
Rocas cuando las lágrimas de mamá fluyen |
Que sonrisa de mi madre, palomas blancas vuelan |
Vamos, solo vale la pena morir por ti - Oye, te amo |
No he olvidado el octavo mandamiento. |
Gracias a Dios por cada comida |