Traducción de la letra de la canción Be Your Own 3am - Adult Mom

Be Your Own 3am (original)

I took my shoes off, crawled into bed
Thought I had nothin' left
I got his number in January, it was so freezing
I am ruined best when I am cold
And my love got too old, I was left alone
I just needed someone who would appreciate the growth
And I can’t remember the last time I enjoyed the snow
Now I hold my own hands in crowds of bands and my friends
Jan always says to me, «you gotta be your own 3am»

Be Your Own 3am (traducción)

Me quité los zapatos, me metí en la cama
Pensé que no me quedaba nada
Conseguí su número en enero, estaba tan helado
Estoy mejor arruinado cuando tengo frío
Y mi amor se hizo demasiado viejo, me quedé solo
Solo necesitaba a alguien que apreciara el crecimiento.
Y no recuerdo la última vez que disfruté de la nieve
Ahora sostengo mis propias manos en multitudes de bandas y mis amigos
Jan siempre me dice, "tienes que ser tu propio 3am"