Traducción de la letra de la canción Steal the Lake From the Water - Adult Mom

Steal the Lake From the Water (original)

Call it what you want
I see myself under water
You call drowning swimming
As you watch me swallow water
Forget what I said
I emerge wet and screaming bloody murder And you might say I make myself
Into a marginal victim
A baby crying hard until I get what I want But there is a friction between
What I want and what I need
And it is clear that I must scream
So I paddle harder
Pain exists in ways you inflict
The breaks you can’t solder
Write about me
Live in your own world of hurt
Steal the lake from the water
And I’ll conflate the ones who Made me feel a part of their system Every
screaming man gets what He wants and doesn’t know the difference Between what
he wants and thinks he needs And I always find myself to be
The loving martyr
I’m screaming like thunder

Steal the Lake From the Water (traducción)

Llámalo como quieras
me veo bajo el agua
Tú llamas nadar ahogado
Mientras me miras tragar agua
Olvida lo que dije
Salgo mojado y gritando un asesinato sangriento Y podrías decir que me hago
En una víctima marginal
Un bebé que llora mucho hasta que obtengo lo que quiero Pero hay una fricción entre
Lo que quiero y lo que necesito
Y es claro que debo gritar
Así que remo más fuerte
El dolor existe en las formas en que infliges
Las roturas que no puedes soldar
escribe sobre mi
Vive en tu propio mundo de dolor
Robar el lago del agua
Y combinaré a los que me hicieron sentir parte de su sistema Cada
el hombre que grita obtiene lo que quiere y no sabe la diferencia entre lo que
él quiere y piensa que necesita y siempre me encuentro siendo
el mártir amoroso
Estoy gritando como un trueno