| Finn vs. Rap Bear (original) | Finn vs. Rap Bear (traducción) |
|---|---|
| Yo! | ¡Yo! |
| Check, check, 1−2! | ¡Paso, paso, 1−2! |
| Hey, I’m Rap Bear | Hola, soy Rap Bear |
| I can rap | puedo rapear |
| Like that | Como eso |
| Haha, I’m back | Jaja, estoy de vuelta |
| It’s a battle of rhymes | es una batalla de rimas |
| I’m gonna do it this time | lo haré esta vez |
| I’m Rap Bear | soy oso rap |
| My raps are mystical | Mis raps son místicos |
| Quantum physics! | ¡Física cuántica! |
| Off- | Apagado- |
| Off the dome, here we go. | Fuera de la cúpula, aquí vamos. |
| Uh! | ¡Oh! |
| I’m-a started now | Estoy empezando ahora |
| I’m-a battle now | Soy una batalla ahora |
| We gonna make a rhyme, so I can rap this time | Vamos a hacer una rima, así puedo rapear esta vez |
| I rap for mill-i-ons | Rapeo por millones |
| Sesquipedalians | sesquipedales |
