Traducción de la letra de la canción Magic Touch - Aerosmith

Magic Touch (original)

Permanent Vacation
Magic Touch
Permanent Vacation
Somebody better call a doctor, doctor
Or wake me up with a shove
I’m gonna knock you off your rocker, rocker
'Cause I think I’m in love
I tried to get a message to ya
But you walked the other way
I need your magic touch, don’t you know
I got a habit and I can’t let go
Feel the fire burnin' slow
You better get it while it’s hot now babe
'Cause I can’t let go, yeah
Don’t need no wedding with a shotgun, shotgun
So don’t you push me too far
Don’t try to take me for a fool child, who child
Do you think that you are
You really got it coming to ya
It’s gonna come as no surprise
I need your magic touch, don’t you know
I’m after you and now I can’t let go
Take it easy, take me slow
You better get it while it’s hot now babe
'Cause I can’t let go
You never know what you got
Till they take it away
I’m comin' ready or not
Gonna get you some day
I need your magic touch, don’t you know
I’m after you and now I can’t let go
Feel the fire burnin' slow
I got a habit and I’m back for more
Your magic touch don’t you know
I’m after you and now I can’t let go
Feel the fire burnin' slow
You better get it while it’s hot now babe
Cause I can’t, can’t, can’t let you go
© 1987 Aero Dynamics Music Publishing, Inc. BMI/Calypso Toonz PRO/Irving
Music Corp., Inc. BMI
Aerosmith

Magic Touch (traducción)

Vacaciones permanentes
Toque mágico
Vacaciones permanentes
Alguien mejor llame a un doctor, doctor
O despertarme con un empujón
Te voy a sacar de tu mecedora, mecedora
Porque creo que estoy enamorado
Intenté enviarte un mensaje
Pero caminaste hacia el otro lado
Necesito tu toque mágico, ¿no lo sabes?
Tengo un hábito y no puedo dejarlo ir
Siente el fuego ardiendo lentamente
Será mejor que lo consigas mientras hace calor ahora nena
Porque no puedo dejarlo ir, sí
No necesito ninguna boda con una escopeta, escopeta
Así que no me empujes demasiado lejos
No trates de tomarme por un niño tonto, ¿quién niño
¿Crees que eres
Realmente lo tienes viniendo a ti
No será una sorpresa.
Necesito tu toque mágico, ¿no lo sabes?
Estoy detrás de ti y ahora no puedo dejarte ir
Tómalo con calma, tómame lento
Será mejor que lo consigas mientras hace calor ahora nena
Porque no puedo dejarlo ir
Nunca sabes lo que tienes
Hasta que te lo quiten
Voy listo o no
Te atraparé algún día
Necesito tu toque mágico, ¿no lo sabes?
Estoy detrás de ti y ahora no puedo dejarte ir
Siente el fuego ardiendo lentamente
Tengo un hábito y estoy de vuelta por más
Tu toque mágico, ¿no lo sabes?
Estoy detrás de ti y ahora no puedo dejarte ir
Siente el fuego ardiendo lentamente
Será mejor que lo consigas mientras hace calor ahora nena
Porque no puedo, no puedo, no puedo dejarte ir
© 1987 Aero Dynamics Music Publishing, Inc. BMI/Calypso Toonz PRO/Irving
Music Corp., Inc. IMC
aerosmith