Traducción de la letra de la canción Manipulative - Aethere

Manipulative (original)

Smoke screen distraction
That hides the fire below
An open chest that reflects a truth that was once untold
My insides caught in a wildfire
Unfolded by the strike of a match I continue to hold
The repetition
The consistency
Just as the clock will once again strike 3
Clockwork
Self inflicted as if by expectation
Told by the lies that split my tongue
Ripping and tearing to separate truth from false intentions
Cracked pseudo smile indication of a weary road more/less traveled
The guidance you had given to me
Tell a story that changes like the sea
Inconsistently consistent on the issue of;
me
Overbearing expectation unraveled your bones that I put back in their place
I was undeserving but the gavel fell
Ripped from my chest, my soul was sent to its own personal hell
I sat up and the only conclusion that was clear
Was a sense of desperation
A sense to disappear
I believed every skittish lie that was shoved down my throat
Forced fed betrayal
Told to chew and swallow
Pride
Whether it was age or regret
That false sense of safety
I emerged alone with fresh walls and broken
To lead my life as a ghost that is only comfortable when secluded at night
Your manipulative tendencies
Masked as inexperience and nonexistent self worth
Killed and buried some of the best parts of me in a shallow grave beneath the
dirt

(traducción)

Distracción de cortina de humo
Que esconde el fuego debajo
Un cofre abierto que refleja una verdad que una vez no fue contada
Mis entrañas atrapadas en un incendio forestal
Desplegado por el golpe de un fósforo que sigo sosteniendo
La repetición
La consistencia
Así como el reloj volverá a dar las 3
Aparato de relojería
Auto infligido como por expectativa
Contado por las mentiras que dividen mi lengua
Rasgando y rasgando para separar la verdad de las falsas intenciones
Pseudosonrisa agrietada indicación de un camino cansado más/menos transitado
La guía que me habías dado
Cuenta una historia que cambia como el mar
Inconsistentemente consistente en el tema de;
me
La expectación abrumadora deshizo tus huesos que volví a poner en su lugar
Yo no lo merecía pero el mazo cayó
Arrancado de mi pecho, mi alma fue enviada a su propio infierno personal
Me incorporé y la única conclusión que estaba clara
Era una sensación de desesperación
Un sentido de desaparecer
Me creí todas las mentiras asustadizas que me empujaron por la garganta.
Traición alimentada forzada
Le dijeron que masticara y tragara
Orgullo
Si era la edad o el arrepentimiento
Esa falsa sensación de seguridad
emergí solo con paredes frescas y rotas
Llevar mi vida como un fantasma que solo se siente cómodo cuando está aislado por la noche.
Tus tendencias manipuladoras
Enmascarado como inexperiencia y autoestima inexistente
Asesiné y enterré algunas de mis mejores partes en una tumba poco profunda debajo del
suciedad