Traducción de la letra de la canción Rot - Aethere

Rot (original)

Why do I feel the thing that will someday kill me
Makes me feel more alive than most
I feel odd/off
I don’t remember the last time I got rest
Content in solitude
Longing for company
An overwhelming feeling of something to say but nothing when pen meets paper
The process of being killed/The process of killing onesself
Somber thoughts
Suffocating on words unsaid
I can’t seem to get away
I can’t seem to stray
From the voices coming from inside my head
I’ll just rot… Alone in silence
I’ll just rot… It never stops
I’ll rot…
I’ll rot…
I’ll rot…
I’ll rot…
Open up
Breathe in quickly
Sharp exhale
Hurry up, hurry up
Stop/silence
I’m sorry I can’t find the words to say
Hanging from that rope
I can see you sway
I want to know what went through your head
I don’t know if I was meant to end the same way;
dead
I know it’s wrong but we share the same name
Who is to say we can’t share the same fate
Ungrateful
I don’t have any real issues other than the ones in my head
I have no right to think I’d be better off dead
But here I am alone
Born on the left side of the throne
With a tongue that strikes the heart
Allows the poison to seep in and tear apart
Let me rot

Rot (traducción)

¿Por qué siento lo que algún día me matará?
Me hace sentir más vivo que la mayoría
me siento extraño/apagado
No recuerdo la última vez que descansé
Contenido en soledad
Anhelo de compañía
Una sensación abrumadora de tener algo que decir pero nada cuando el lápiz se encuentra con el papel
El proceso de ser asesinado/El proceso de matarse
Pensamientos sombríos
Sofocante en palabras no dichas
Parece que no puedo escapar
Parece que no puedo desviarme
De las voces que vienen desde dentro de mi cabeza
Me pudriré... Solo en silencio
Me pudriré... Nunca se detiene
me pudriré...
me pudriré...
me pudriré...
me pudriré...
Abrir
Inhala rápidamente
Exhalación aguda
date prisa, date prisa
Detener/silencio
Lo siento, no puedo encontrar las palabras para decir
Colgando de esa cuerda
Puedo verte balancearte
quiero saber que paso por tu cabeza
No sé si estaba destinado a terminar de la misma manera;
muerto
Sé que está mal pero compartimos el mismo nombre
¿Quién puede decir que no podemos compartir el mismo destino?
Desagradecido
No tengo ningún problema real aparte de los que están en mi cabeza
No tengo derecho a pensar que estaría mejor muerto
Pero aquí estoy solo
Nacido en el lado izquierdo del trono
Con una lengua que golpea el corazón
Permite que el veneno se filtre y se desgarre
déjame pudrirme