Traducción de la letra de la canción Berani Sadari - Afgan

Berani Sadari (original)

Rayi
Here we go come on
Sadari
Hidup ini hanya sekali
Sadari
Ku akan selalu disini
Merajut segala mimpi-mimpi
Merengkuh semua harapan
Tak henti jalani hari-hari dengan tawa dan senyuman
Sadari
Kau akan selalu di hati, oh
Ku sambut hidup yang baru
Melangkah bersamaku
Mari melaju tanpa ragu
Demi kau dan aku
Uh sambut hidup yang baru
Melangkah bersamaku
Mari melaju tanpa ragu
Demi kau dan aku
Berani utarakan suara hati
Berani jujur pada diri sendiri
Merajut segala mimpi-mimpi
Merengkuh semua harapan
Tak henti jalani hari-hari dengan tawa dan senyuman
Sadari dirimu sangatlah berarti, oh
Ku sambut hidup yang baru
Melangkah bersamaku
Mari melaju tanpa ragu
Demi kau dan aku
Yeah, give it to me
I like it like this, you like it like that
I like it much better when we’re on the same track
I’mma put
You about to put me as your
I’ve been livin' my dream and I’m grateful
For all the places that I’ve been to
To put food on the table
I had when I made
They say the best things in life aren’t free
But I see much better when I am with (you)
Yeah, I feel love and rap only happens when I am with (you)
Yeah, life is a box full of chocolate
You never knew what you will get
But I’mma try
We might be
Ku sambut hidup yang baru
Sambut hidup yang baru
Melangkah bersamaku
Melangkah bersamaku
Mari melaju tanpa ragu
Demi kau dan aku
Sambut hidup yang baru
Melangkah bersamaku
Mari melaju tanpa ragu
Demi kau dan aku, oh

(traducción)

Rayo
aquí vamos vamos
Darse cuenta de
La vida es solo una vez
Darse cuenta de
Siempre estaré aquí
Tejiendo todos los sueños
Abraza toda esperanza
Nunca dejes de vivir los días con risas y sonrisas.
Darse cuenta de
Siempre estarás en mi corazón, oh
Doy la bienvenida a una nueva vida
paso conmigo
vamos sin dudarlo
Para ti y para mi
Uh bienvenido una nueva vida
paso conmigo
vamos sin dudarlo
Para ti y para mi
Atrévete a hablar con tu corazón
Atrévete a ser honesto contigo mismo
Tejiendo todos los sueños
Abraza toda esperanza
Nunca dejes de vivir los días con risas y sonrisas.
Date cuenta de que significa mucho, oh
Doy la bienvenida a una nueva vida
paso conmigo
vamos sin dudarlo
Para ti y para mi
si, dámelo
Me gusta así, te gusta así
Me gusta mucho más cuando estamos en la misma pista
voy a poner
Estás a punto de ponerme como tu
He estado viviendo mi sueño y estoy agradecido
Por todos los lugares en los que he estado
Para poner comida en la mesa
tenía cuando hice
Dicen que las mejores cosas de la vida no son gratis
Pero veo mucho mejor cuando estoy contigo
Sí, siento amor y el rap solo sucede cuando estoy contigo
Sí, la vida es una caja llena de chocolate
Nunca supiste lo que obtendrás
pero lo intentaré
Podríamos ser
Doy la bienvenida a una nueva vida
Bienvenido a una nueva vida
paso conmigo
paso conmigo
vamos sin dudarlo
Para ti y para mi
Bienvenido a una nueva vida
paso conmigo
vamos sin dudarlo
Para ti y para mí, oh