Traducción de la letra de la canción Biru - Afgan

Biru (original)

Tiada pernah aku bahagia
Sebahagia hari ini kasih
Sepertinya kubermimpi
Dan hampir tak percaya
Hadapi kenyataan ini
Belai manja serta kecup sayang
Kau curahkan penuh kepastian
Hingga mampu menghapuskan luka goresan cinta
Yang sekian lama sudah menyakitkan
Kau terangkan gelap mataku
Kau hilangkan resah hatiku
Kau hidupkan lagi cintaku
Yang t’lah beku dan membiru
Kini tetes air mata haru
Menghiasi janji yang terpadu
Tuhan jangan kau pisahkan
Apapun yang terjadi
Kuingin s’lalu dekat kekasihku
Kau terangkan gelap mataku
Kau hilangkan resah hatiku
Kau hidupkan lagi cintaku
Yang t’lah beku dan membiru
Kini tetes air mata haru
Menghiasi janji yang terpadu
Tuhan jangan kau pisahkan
Apapun yang terjadi
Kuingin s’lalu dekat kekasihku
Kuingin s’lalu dekat kekasihku

(traducción)

nunca he sido feliz
feliz hoy amor
parece que estoy soñando
Y casi no puedo creerlo
Enfréntate a esta realidad
Caricias mimadas y besos queridos
Te derramas con certeza
Hasta que sea capaz de borrar las cicatrices del amor
Lo que ha sido doloroso durante tanto tiempo
iluminas mis ojos oscuros
Haces que mi corazón se inquiete
revives mi amor
Que se ha congelado y se ha vuelto azul
Ahora las lágrimas de emoción
Decorar una promesa unificada
Dios no te separes
Pase lo que pase
Quiero estar siempre cerca de mi amante.
iluminas mis ojos oscuros
Haces que mi corazón se inquiete
revives mi amor
Que se ha congelado y se ha vuelto azul
Ahora las lágrimas de emoción
Decorar una promesa unificada
Dios no te separes
Pase lo que pase
Quiero estar siempre cerca de mi amante.
Quiero estar siempre cerca de mi amante.