Traducción de la letra de la canción Breaking Silence - Akercocke

Breaking Silence (original)

Sisters of the precious blood
Confined to cloisters
Know the flesh of your sisters
Handmaids of christ
Find sapphic self
Awaken dormant power
Between the legs
Manipulate crucifix
To masturbate and penetrate
Find sapphic self
Awaken dormant power
«Mary — sweet mother
Gentle protectress
Neverending font of nurturing»
God compels the chosen through centuries of silence
She sheds like skin
When novitiates kiss her breasts
Break this oath of silence
Stifled desires
Resurrect dead senses
With tongues that
Taste and tease cunt
God compells the chosen
Through centuries of silence

(traducción)

Hermanas de la sangre preciosa
Confinado a los claustros
Conoce la carne de tus hermanas
siervas de cristo
Encuentra el yo sáfico
Despierta el poder latente
Entre las piernas
manipular crucifijo
Para masturbarse y penetrar
Encuentra el yo sáfico
Despierta el poder latente
«María, dulce madre
Suave protectora
Fuente interminable de crianza»
Dios obliga a los elegidos a través de siglos de silencio
Ella arroja como la piel
Cuando las novicias besan sus pechos
Rompe este juramento de silencio
Deseos sofocados
Resucita los sentidos muertos
con lenguas que
Gusto y se burlan de coño
Dios obliga a los elegidos
A través de siglos de silencio