
Fecha de emisión: 13.06.1999
Etiqueta de registro: Warner Music Group Germany, WEA
Idioma de la canción: italiano
Volare(original) |
Penso che un sogno così non ritorni mai più |
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu |
Poi d’improvviso venivo dal vento rapito |
E incominciavo a volare nel cielo infinito |
Volare, oh oh… |
Cantare, ohohoho… |
Nel blu dipinto di blu |
Felice di stare lassù |
E volavo, volavo felice |
Più in alto del sole ed ancora più su |
Mentre il mondo pian piano spariva, lontano laggiù |
Una musica dolce suonava soltanto per me |
Volare, oh oh… |
Cantare, ohohoho… |
Nel blu dipinto di blu |
Felice di stare lassù |
Ma tutti i sogni nell’alba svaniscono perché |
Quando tramonta, la luna li porta con sé |
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli |
Che sono blu come un cielo trapunto di stelle |
Volare, oh oh… |
Cantare, ohohoho… |
Nel blu degli occhi tuoi blu |
Felice di stare quaggiù |
E continuo a volare felice |
Più in alto del sole ed ancora più su |
Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu |
La tua voce è una musica dolce che suona per me |
Volare, oh oh… |
Cantare, ohohoho… |
Nel blu degli occhi tuoi blu |
Felice di stare quaggiù |
Nel blu degli occhi tuoi blu |
Felice di stare quaggiù con te |
(traducción) |
Creo que un sueño como este nunca vuelve |
Me pinté las manos y la cara de azul. |
Entonces, de repente, fui secuestrado por el viento |
Y comencé a volar en el cielo infinito |
Vuela, oh oh... |
Canta, ohohoho... |
En el azul pintado de azul |
feliz de estar alli |
Y volé, volé feliz |
Más alto que el sol y más alto aún |
Mientras el mundo desaparecía lentamente, allá abajo |
Dulce música estaba sonando solo para mí |
Vuela, oh oh... |
Canta, ohohoho... |
En el azul pintado de azul |
feliz de estar alli |
Pero todos los sueños en el amanecer se desvanecen porque |
Cuando se pone, la luna se los lleva |
Pero sigo soñando en tus hermosos ojos |
Que son azules como un cielo tachonado de estrellas |
Vuela, oh oh... |
Canta, ohohoho... |
En el azul de tus ojos azules |
Feliz de estar aquí abajo |
Y sigo volando feliz |
Más alto que el sol y más alto aún |
Mientras el mundo desaparece lentamente en tus ojos azules |
Tu voz es dulce musica que suena para mi |
Vuela, oh oh... |
Canta, ohohoho... |
En el azul de tus ojos azules |
Feliz de estar aquí abajo |
En el azul de tus ojos azules |
Feliz de estar aquí contigo |
Nombre | Año |
---|---|
Felicita | 2009 |
Felicità ft. Al Bano Carrisi | 2003 |
Va pensiero ft. Джузеппе Верди | 1996 |
Sempre, Sempre | 2009 |
L'Italiano ft. Toto Cutugno | 2009 |
Il mio concerto per te ft. Пётр Ильич Чайковский | 1996 |
Buona notte amore mio ft. Жак Оффенбах | 1996 |
Tu dove sei ft. Фридерик Шопен | 1996 |
Io ti cerco ft. Al Bano Carrisi | 2010 |
Il Mondo | 1999 |
Dormi ft. Джакомо Пуччини | 1996 |
Nel Sole | 2009 |
Piccola E Fragile | 1999 |
Capri Fischer | 1999 |
Era casa mia | 2007 |
Nel perdono | 2007 |
C'est la vie | 2007 |
E se tornerà | 2007 |
Ave Maria, D. 839 | 2016 |