| Penso a Capri,? | Pienso en Capri,? |
| naturale che pensi a Te.
| natural que pienses en ti.
|
| Mi fa bene ma ci sto male dentro di me.
| Es bueno para mí, pero me siento mal por dentro.
|
| La mia barca va alla deriva se manchi Tu.
| Mi barco va a la deriva si te pierdes.
|
| La sirena dei pescatori non canta pi?.
| La sirena de los pescadores ya no canta.
|
| L’italiano che tipo strano fa l’uomo e poi
| El italiano que clase tan extraña hace un hombre y luego
|
| ? | ? |
| un bambino che pu? | un niño que puede? |
| annegare negli occhi tuoi.
| ahogarse en tus ojos.
|
| Non m’importa, ritorna ed io mi salver?.
| No me importa, vuelve y me salvaré.
|
| Forse s?, forse no.
| Tal vez si tal vez no.
|
| Bella, bella, bella Capri
| Hermosa, hermosa, hermosa Capri
|
| Acqua fresca in faccia e baci nel blu.
| Agua fresca en la cara y besos en el azul.
|
| Bella, bella, bella Capri
| Hermosa, hermosa, hermosa Capri
|
| Hai vinto tu.
| Ganaste.
|
| Mi fa bene ma ci sto male dentro di me.
| Es bueno para mí, pero me siento mal por dentro.
|
| La sirena dei pescatori non canta pi?.
| La sirena de los pescadores ya no canta.
|
| Torno a Capri,? | Me vuelvo a Capri,? |
| naturale che torni a Te.
| natural que vuelva a Ti.
|
| Nostalgia o tenerezza chiss? | Nostalgia o ternura ¿quién sabe? |
| cos'?.
| qué ?.
|
| Non andare, amore non Ti lascer?.
| No te vayas, el amor no te dejará.
|
| Forse si, forse no.
| Tal vez sí tal vez no.
|
| Bella, bella, bella Capri
| Hermosa, hermosa, hermosa Capri
|
| Acqua fresca in faccia e baci nel blu.
| Agua fresca en la cara y besos en el azul.
|
| Bella, bella, bella Capri
| Hermosa, hermosa, hermosa Capri
|
| Hai vinto tu. | Ganaste. |