Traducción de la letra de la canción По любви - Альбина Джанабаева

По любви (original)

Мы же связаны — справимся
Всё равно, что там все они
Говори, ты же знаешь, как я люблю эти фразочки
Мы все чиркаем спичками
Прожигаем жизнь
Всё не страшно, не важно
Нам остальное тем более
Ты же знаешь, вы созданы
Мы не половинки, а целый мир
Не половинки, а целый мир,
А в целом мире
У-у-у-у только мы одни
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у и всё по любви
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у только мы одни
У-у-у-у и всё по любви
У-у-у-у нам все по любви
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у только мы одни
У-у-у-у и всё по любви
У-у-у-у нам все по любви
На-на-на-на-на-на-на-на
Между нами особое,
А всё прочее то же мне
Ты пойми мы весомее
Всего лишнего, прочего
И в 4 утра нас только двое и
И поверь я уверенна, остальное пустое всё
Ты же знаешь мы склеены
Мы не половинки, а целый мир
Не половинки, а целый мир,
А в целом мире
У-у-у-у только мы одни
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у и всё по любви
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у только мы одни
У-у-у-у и всё по любви
У-у-у-у нам все по любви
На-на-на-на-на-на-на-на
У-у-у-у только мы одни
У-у-у-у и всё по любви
У-у-у-у нам все по любви
На-на-на-на-на-на-на-на

По любви (traducción)

Estamos conectados, podemos manejarlo
No importa si están todos allí.
Habla, sabes cuánto amo estas frases.
Todos hacemos fósforos
vida ardiente
No da miedo, no importa.
Para nosotros el resto aún más
sabes que eres creado
No somos mitades, sino el mundo entero.
No mitades, sino el mundo entero,
Y en el mundo entero
U-u-u-u solo estamos solos
Na-na-na-na-na-na-na-na
Woo-oo-oo y todo por amor
Na-na-na-na-na-na-na-na
U-u-u-u solo estamos solos
Woo-oo-oo y todo por amor
Oo-o-o-o todos amamos
Na-na-na-na-na-na-na-na
U-u-u-u solo estamos solos
Woo-oo-oo y todo por amor
Oo-o-o-o todos amamos
Na-na-na-na-na-na-na-na
Entre nosotros es especial
Y todo lo demás es igual para mí
Entiendes que somos más significativos
Todo lo superfluo, lo demás.
Y a las 4 de la mañana solo somos dos y
Y créeme, estoy seguro de que el resto está vacío
Sabes que estamos pegados
No somos mitades, sino el mundo entero.
No mitades, sino el mundo entero,
Y en el mundo entero
U-u-u-u solo estamos solos
Na-na-na-na-na-na-na-na
Woo-oo-oo y todo por amor
Na-na-na-na-na-na-na-na
U-u-u-u solo estamos solos
Woo-oo-oo y todo por amor
Oo-o-o-o todos amamos
Na-na-na-na-na-na-na-na
U-u-u-u solo estamos solos
Woo-oo-oo y todo por amor
Oo-o-o-o todos amamos
Na-na-na-na-na-na-na-na