Traducción de la letra de la canción Something That I Am Missing - Alcatrazz

Something That I Am Missing (original)

I’m swinging down from 6/8
To a measure more relaxing
With a rhythm that beats time with my heart
It’s a little less disturbing
When the music flows like water
It keeps my mind from trying too hard
Can you tell me something
That I may be missing
In this music is there
Something I’m not getting?
When a song becomes too heavy
Sometimes I just can’t lift it
I leave them there to die on the floor
I just can’t stand to hear them
With their devil, hell and demons
Don’t they ever have some new place to go?
Can you tell me something
That I may be missing
In this music is there
Something I’m not getting?
Can you tell me something
That I may be missing
In this music is there
Something I’m not getting?
Can you tell me something
That I may be missing
In this music is there
Something I’m not getting?

(traducción)

Me estoy balanceando hacia abajo desde 6/8
A una medida más relajante
Con un ritmo que late con mi corazón
Es un poco menos perturbador
Cuando la música fluye como el agua
Evita que mi mente se esfuerce demasiado
Puedes decirme algo
Que me puede estar perdiendo
En esta musica esta ahi
¿Algo que no estoy entendiendo?
Cuando una canción se vuelve demasiado pesada
A veces no puedo levantarlo
Los dejo allí para que mueran en el suelo.
simplemente no puedo soportar escucharlos
Con su diablo, infierno y demonios
¿Nunca tienen un lugar nuevo adonde ir?
Puedes decirme algo
Que me puede estar perdiendo
En esta musica esta ahi
¿Algo que no estoy entendiendo?
Puedes decirme algo
Que me puede estar perdiendo
En esta musica esta ahi
¿Algo que no estoy entendiendo?
Puedes decirme algo
Que me puede estar perdiendo
En esta musica esta ahi
¿Algo que no estoy entendiendo?