Traducción de la letra de la canción Horizon - Aldous Harding

Horizon (original)

let me fill you up with the fingers of love
You can’t loose babe
When you watch Me play does it feel bad darlin' when they choose me
Say again this place
Say again this place
I broke my neck dancin' to the edge of the world babe
My mouth is wet
don’t you forget it
don’t you lose me
Here is your princess and here is your horizon
Here is your princess and here is the horizon
I’ve gotta scratch it down
I never could amount
That’s it babe
And now the sugars run out
And I don’t know what to say
Say again this place
Say again this place
Here is your princess and here is your horizon
Here is your princess and here is the horizon
Every now and then I think about when you’ll die babe
There’s a fall in my head
It floods what you said into the room babe
I don’t belong in the desert
Yes I can see it
Take me home babe
Say again this place
Say again this place
Here is your princess and here is your horizon
Here is your princess and here is the horizon
Here is your princess and here is your horizon
Here is your princess and here is the horizon

(traducción)

déjame llenarte con los dedos del amor
No puedes perder nena
Cuando me ves jugar, ¿te sientes mal cariño cuando me eligen?
Di de nuevo este lugar
Di de nuevo este lugar
Me rompí el cuello bailando hasta el borde del mundo nena
mi boca esta mojada
no lo olvides
no me pierdas
Aquí está tu princesa y aquí está tu horizonte
Aquí está tu princesa y aquí está el horizonte
tengo que rascarlo
Yo nunca podría cantidad
eso es todo nena
Y ahora se acaban los azúcares
Y no se que decir
Di de nuevo este lugar
Di de nuevo este lugar
Aquí está tu princesa y aquí está tu horizonte
Aquí está tu princesa y aquí está el horizonte
De vez en cuando pienso en cuándo morirás, nena
Hay una caída en mi cabeza
Inunda lo que dijiste en la habitación, nena
No pertenezco al desierto
Sí, puedo verlo.
Llévame a casa nena
Di de nuevo este lugar
Di de nuevo este lugar
Aquí está tu princesa y aquí está tu horizonte
Aquí está tu princesa y aquí está el horizonte
Aquí está tu princesa y aquí está tu horizonte
Aquí está tu princesa y aquí está el horizonte