Traducción de la letra de la canción Imagining My Man - Aldous Harding

Imagining My Man (original)

I’m going to answer, protecting
It can be so hard to forgive
It’s not what I thought, and it’s not what I pictured
When I was imagining my man
You are so nervous all of the time, living the classics
I know that imagining my man
Imagining, imagining my man
All my life (hey!) I’ve had to fight to stay
You were right, love takes time, hey, hey
You have this dream, apparently I’m not done
I leave and it’s dreadful
If you get there
Be honest, respectful
All my life (hey!) I never tried to stay
You were right, love takes time, hey, hey
I hope one dream will get that when we’re
Lucky to be given the chance
I do not have the answer
But I don’t have the wish to go back
All my life (hey!) I’ve had to fight to stay
You were right (yes!), love takes time, hey, hey
All my life (hey!) I’ve had to fight to stay
You were right, love takes time, hey, hey

Imagining My Man (traducción)

voy a responder, protegiendo
Puede ser tan difícil de perdonar
No es lo que pensé, y no es lo que imaginé
Cuando estaba imaginando a mi hombre
Estás tan nervioso todo el tiempo, viviendo los clásicos
Sé que imaginando a mi hombre
Imaginando, imaginando a mi hombre
Toda mi vida (¡oye!) he tenido que luchar para quedarme
Tenías razón, el amor toma tiempo, ey, ey
Tienes este sueño, aparentemente no he terminado
me voy y es espantoso
Si llegas allí
Sea honesto, respetuoso
Toda mi vida (¡hey!) Nunca traté de quedarme
Tenías razón, el amor toma tiempo, ey, ey
Espero que un sueño lo consiga cuando estemos
Afortunado de tener la oportunidad
No tengo la respuesta
pero no tengo ganas de volver
Toda mi vida (¡oye!) he tenido que luchar para quedarme
Tenías razón (¡sí!), el amor toma tiempo, ey, ey
Toda mi vida (¡oye!) he tenido que luchar para quedarme
Tenías razón, el amor toma tiempo, ey, ey