Traducción de la letra de la canción Он дарит белые цветы - Александр Вестов

Он дарит белые цветы (original)

Я не скучаю по тебе, пока.
Зачем скучать, всё уже прошло.
Я стал чужим, ты очень далека.
Другой тебя, уж ждёт давно.
Он дарит белые цветы.
Он строит новые мечты.
А мне сегодня, приснилась ты.
А дождь стучится в наши окна, льёт.
А дождь, ведь это слёзы — неба.
А нас с тобою дома, кто-то ждёт.
И не вернуть, дыхание лета.(2х)
Я не звонил, тебе давно.
Зачем звонить, зачем мешать?
Нам было раньше, так тепло.
Я не скучаю, устал скучать.
Дарил я белые цветы.
Я строил глупые мечты.
Но всё прошло, вновь снишься ты.
А дождь стучится в наши окна, льёт.
А дождь, ведь это слёзы — неба.
А нас с тобою дома, кто-то ждёт.
И не вернуть, дыхание лета.(4х)

Он дарит белые цветы (traducción)

No te extraño todavía.
Para qué aburrirse, todo ya pasó.
Me convertí en un extraño, estás muy lejos.
El otro te ha estado esperando durante mucho tiempo.
Él da flores blancas.
Construye nuevos sueños.
Y hoy soñé contigo.
Y la lluvia golpea nuestras ventanas, a cántaros.
Y lluvia, después de todo, estas son lágrimas: el cielo.
Y tú y yo estamos en casa, alguien está esperando.
Y no vuelvas, el aliento del verano.(2x)
Hace mucho que no te llamo.
¿Por qué llamar, por qué molestarse?
Solíamos ser tan cálidos.
No echo de menos, estoy cansado de estar aburrido.
Le di flores blancas.
Construí sueños estúpidos.
Pero todo ha pasado, estás soñando de nuevo.
Y la lluvia golpea nuestras ventanas, a cántaros.
Y lluvia, después de todo, estas son lágrimas: el cielo.
Y tú y yo estamos en casa, alguien está esperando.
Y no vuelvas, el aliento del verano.(4x)