Traducción de la letra de la canción Devil Girl - Alex Chilton

Devil Girl (original)

Devil girl, you incinerate me
Devil girl, you love me then you hate me
You told me I was cute then gave me the boot
Devil girl
Devil girl, take me to the chamber
Devil girl, riding on a reindeer
You got me all hot but somehow you’re not
Devil girl, devil girl
Ooh
Satan rules
Ooh baby in your cloven flip-flops
Devil baby, power over the jukebox
This music of desire has set my world on fire
Devil girl
Devil girl, forced me to drink the potion
Devil girl, told me to use the lotion
You told me I was cute then gave me the boot
Devil girl, devil girl
Ooh

Devil Girl (traducción)

Chica diabólica, me incineras
Chica diabólica, me amas y luego me odias
Me dijiste que era lindo y luego me diste la patada
chica diablo
Chica diabólica, llévame a la cámara
Chica diabólica, cabalgando sobre un reno
Me tienes todo caliente pero de alguna manera no lo eres
Chica diablo, chica diablo
Oh
Satanás gobierna
Ooh bebé en tus chanclas hendidas
Bebé diablo, poder sobre la máquina de discos
Esta música del deseo ha incendiado mi mundo
chica diablo
Chica diabólica, me obligó a beber la poción
Chica diabólica, me dijo que usara la loción
Me dijiste que era lindo y luego me diste la patada
Chica diablo, chica diablo
Oh