Traducción de la letra de la canción Gimme Love - Alexia

Gimme Love (original)

Oh
Oh
Oh
Gimme, gimme love, gimme, gimme love
Gimme, gimme love, gimme, gimme love
When I'm gone, when I'm gone (Oh)
Gimme, gimme love, gimme, gimme love
Gimme, gimme love, gimme, gimme love (Oh)
When I'm gone, when I'm gone
Swing around front, let me inside
Playin' my song into my sides
It hurts, I can't lie
Remember those times I fought to get out?
I want to get out
Those pictures so clear, they fade in my mind
You leavin' me here with ashes and fire
These people don't heal, these people don't feel
These people aren't real, so make me this deal
Won't you?
Gimme, gimme love, gimme, gimme love
Gimme, gimme love, gimme, gimme love
When I'm gone (Ooh), when I'm gone (When I'm gone, yeah)
Gimme, gimme love, gimme, gimme love (When I'm gone, yeah)
Gimme, gimme love, gimme, gimme love (When I'm gone, yeah)
When I'm gone (Ooh, yeah), when I'm gone (When I'm gone)
(When I'm gone, when I'm gone)
Look into your heart and let me know
Do things turn black and gray as they go?
When I'm far too gone, can you show me love?
Give me love
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
Caught in a river of rockers and dreams (Ooh)
Oh, will you keep up with me?
(Ooh)
Everyone's looking for someone to hold (Ooh)
But I can't let you go (Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)

(traducción)

Vaya
Vaya
Vaya
Dame, dame amor, dame, dame amor
Dame, dame amor, dame, dame amor
Cuando me haya ido, cuando me haya ido (Oh)
Dame, dame amor, dame, dame amor
Dame, dame amor, dame, dame amor (Oh)
Cuando me haya ido, cuando me haya ido
Gire al frente, déjame entrar
Tocando mi canción en mis costados
Me duele, no puedo mentir
¿Recuerdas aquellas veces que luché por salir?
Quiero salir
Esas imágenes tan claras, se desvanecen en mi mente
Me dejas aquí con cenizas y fuego
Esta gente no cura, esta gente no siente
Estas personas no son reales, así que hazme este trato
¿no?
Dame, dame amor, dame, dame amor
Dame, dame amor, dame, dame amor
Cuando me haya ido (Ooh), cuando me haya ido (Cuando me haya ido, sí)
Dame, dame amor, dame, dame amor (Cuando me haya ido, sí)
Dame, dame amor, dame, dame amor (Cuando me haya ido, sí)
Cuando me haya ido (Ooh, sí), cuando me haya ido (Cuando me haya ido)
(Cuando me haya ido, cuando me haya ido)
Mira dentro de tu corazón y déjame saber
¿Las cosas se vuelven negras y grises a medida que avanzan?
Cuando me haya ido demasiado, ¿puedes mostrarme amor?
Dame amor
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
Atrapado en un río de rockeros y sueños (Ooh)
Oh, ¿seguirás conmigo?
(Oh)
Todos buscan a alguien a quien abrazar (Ooh)
Pero no puedo dejarte ir (Ooh, ooh)
(Ooh ooh)