Traducción de la letra de la canción Shake You Up - Alexia

Shake You Up (original)

Everytime when I’m feeling blue
I look inside me and I remember you
Everytime when I’m feeling blue, I remember you
Some words in my mind
Talk about it all the time
Again and again
And they just make me cry
Oh baby, come on Before you give up and go Could you believe in love
Bad words and good times
In my mind don’t survive
Again and again
And they just make me die
Oh baby, come on Before you give up and go Do you believe in love
Baby I wanna shake you up Shake you up, shake you up Do you wanna take my heart
Baby I wanna shake you up Shake you up, shake you up Take me up baby, give up Baby I wanna shake you up Come on baby, shake you up, all I want is another way
Baby I wanna shake you up Oh my baby, shake you up, all I need is another say
Sometimes on my mind
I remember these times
Again and again
And they just tell me lies
Oh baby, come on Before you give up and go Could you believe in love?
Bad words and good times
In my mind they revive
Again and again
And they don’t say goodbye
Oh baby, come on Before you give up and go Do you believe in love?
Everytime when I’m feeling blue
I look inside me and I remember you
Everytime when I’m feeling blue, I remember you
Everytime when I’m feeling blue

Shake You Up (traducción)

Cada vez que me siento triste
miro dentro de mi y te recuerdo
Cada vez que me siento triste, te recuerdo
Algunas palabras en mi mente
Hablar de eso todo el tiempo
Una y otra vez
Y solo me hacen llorar
Oh, cariño, vamos, antes de que te rindas y te vayas, ¿podrías creer en el amor?
Malas palabras y buenos momentos.
En mi mente no sobrevivir
Una y otra vez
Y solo me hacen morir
Oh cariño, vamos Antes de que te rindas y te vayas ¿Crees en el amor?
Cariño, quiero sacudirte Sacudirte, sacudirte ¿Quieres tomar mi corazón?
Bebé, quiero sacudirte Sacudirte, sacudirte Llévame arriba bebé, ríndete Bebé quiero sacudirte Vamos bebé, sacudirte, todo lo que quiero es otra manera
Cariño, quiero sacudirte Oh, cariño, sacudirte, todo lo que necesito es otra palabra
A veces en mi mente
Recuerdo estos tiempos
Una y otra vez
Y solo me dicen mentiras
Oh cariño, vamos Antes de que te rindas y te vayas ¿Podrías creer en el amor?
Malas palabras y buenos momentos.
En mi mente reviven
Una y otra vez
y no se despiden
Oh cariño, vamos Antes de que te rindas y te vayas ¿Crees en el amor?
Cada vez que me siento triste
miro dentro de mi y te recuerdo
Cada vez que me siento triste, te recuerdo
Cada vez que me siento triste