Traducción de la letra de la canción Drive My Rocket Up Uranus - Alien Sex Fiend

Drive My Rocket Up Uranus (original)

I was born in 1956
In the back of a Pink Cadillac
My daddy is an alien
He ain’t never coming back
Coming back
Driving through the stars in my rocket ship
No co-pilot to give me no lip
There’s no lip
Now we are lost in outer space
Leave all your problems with the human race
In outer space
Drive my rocket up Uranus, baby, till it hurts
Drive my rocket ship just a little farther
My carburettor’s clogged
And I’m getting nowhere
Oh, I really feel like a man when you run your
Fingers through my hair
Now we are lost in outer space
Leave all your problems with the human race
Drive my rocket up Uranus, baby
Yeah drive my rocket ship
It’s cold, September, feeling depressed
The nights are long and you need some rest
Tick, tick, tick, tick, tick, tock
I can’t stand that, damn alarm clock
Drives me fucking crazy
7.20 every morning I’m awake and alive
My teeth are brown, nicotine stain
My heart is beating
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Baby
Drive my rocket up Uranus, baby, yeah
Drive my rocket ship
Yeah
Drive my rocket ship, baby
Baby
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Drive my rocket ship, baby
Drive my rocket ship just a little faster
Drive my rocket up Uranus, baby
Love, love, love, love

Drive My Rocket Up Uranus (traducción)

nací en 1956
En la parte trasera de un Cadillac rosa
mi papa es un extraterrestre
Él nunca volverá
Regresando
Conduciendo a través de las estrellas en mi nave espacial
Sin copiloto para darme sin labio
no hay labio
Ahora estamos perdidos en el espacio exterior
Deja todos tus problemas con la raza humana
En el espacio exterior
Conduce mi cohete hasta Urano, nena, hasta que duela
Conduce mi nave espacial un poco más lejos
Mi carburador está obstruido
Y no estoy llegando a ninguna parte
Oh, realmente me siento como un hombre cuando manejas tu
Dedos a través de mi cabello
Ahora estamos perdidos en el espacio exterior
Deja todos tus problemas con la raza humana
Conduce mi cohete hasta Urano, nena
Sí, conduce mi nave espacial
Hace frío, septiembre, me siento deprimido
Las noches son largas y necesitas descansar
Tic, tic, tic, tic, tic, tac
No soporto eso, maldito despertador
me vuelve jodidamente loco
7.20 cada mañana estoy despierto y vivo
Mis dientes son marrones, mancha de nicotina
Mi corazon esta latiendo
Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum
Bebé
Conduce mi cohete hasta Urano, nena, sí
Conduce mi nave espacial
sí
Conduce mi nave espacial, nena
Bebé
Amor Amor Amor Amor
Amor Amor Amor Amor
Amor Amor Amor Amor
Amor Amor Amor Amor
Conduce mi nave espacial, nena
Conduce mi nave espacial un poco más rápido
Conduce mi cohete hasta Urano, nena
Amor Amor Amor Amor