Traducción de la letra de la canción In and Out of My Mind... - Alien Sex Fiend

In and Out of My Mind... (original)

I m taking to the old… the young… and the new…
I m taking to the boy, the man… i m taking to you!!!
Something old, something borrowed… and something… blue…
Alls not well on the western front… in front of the telly!
In + out of my mind
In & out of my m i n d!!!
In and o u t of my mind…
Feel me talking… feel my heartbeat… feel the pulse in the line
In and out of my mind… in and out of my mind…
Feeeeeeel me talking feel my heartbeat… feel the pulse in the line…
In and out of my mind
In and o u t of my m i n d!!!

In and Out of My Mind... (traducción)

Estoy tomando lo viejo... lo joven... y lo nuevo...
Me llevo con el chico, el hombre… ¡¡¡Me llevo contigo!!!
Algo viejo, algo prestado... y algo... azul...
No todo va bien en el frente occidental... ¡frente a la tele!
Dentro + fuera de mi mente
Dentro y fuera de mi mente!!!
Dentro y fuera de mi mente...
Siente que hablo... siente los latidos de mi corazón... siente el pulso en la línea
Dentro y fuera de mi mente... dentro y fuera de mi mente...
Siénteme hablando, siente los latidos de mi corazón... siente el pulso en la línea...
Dentro y fuera de mi mente
Dentro y fuera de mi mente!!!