Traducción de la letra de la canción Dutty Badmind - Alkaline

Dutty Badmind (original)

Yo Rado dem dweet to di elders before wi
Gwaan like she dem want hide wi glory, dem cyaa stop wi glory
All who fi know wi know wi di people know di story
Wi ago deh yah till dem sun wi like a noni
Aye
Nuh give a fuck if unuh under rate mi, all wi a tell unuh just no under pay wi
Mi nuh give a fuck if unuh call mi name unuh just talk di facts when unuh
conversate mi
Mi she Dutty Badmind cyaa indimidate mi
Try all you want dat naah go phase mi
Stay how mi stay becaaw mi know dem cyaa page mi man eva current like somebody
tase mi
And wi nuh care if a man waah hate wi, Alkaline mi name di whole a unuh gal
waah date mi, mi say if a pussy bad tell him try drape mi, just know mi have di
piece a iron weh no have safety
Man a ease you off dress back, dip and blaze it, head shot, neck shot,
gi him a face lift, Wi militant from when wi a go basic affi get it from yuh
diss yuh cyaa escape it
No stress, oh yes, all mi gal a beauty dem badness overload mi have no freaky
nor no fruity friend
Man and bwoy a two different money cyaa mek mi lose mi cents, I can be a angel
or a demon base pon who depends
More than a general, im like di federal, she she love mi personality mi have
several, buss inna di game no reference no referral now mi is a professional wi
get any gal
Nuh give a fuck if unuh under rate mi, all wi a tell unuh just no under pay wi
If mi nuh make it in the hall of fame unuh just talk di facts when unuh
conversate mi, mi say Dutty Badmind cyaa indimidate mi
Try all you want dat naah go phase mi
Stay how mi stay becaaw mi know dem cyaa page mi
Man eva current like somebody tase mi
And who gives a fuck if a man waah hate mi, Alkaline mi name di whole a unuh
gal waah date mi
Mi say if a pussy bad tell him try drape mi, just know mi have di piece a iron
weh no have safety, man a ease you off, dress back, dip and blaze it
Head shot, neck shot, gi him a face lift, him neva run him mussy think mi a fake
it
Peace and love sorry you neva make it
Mi no respect coward neither boatee
Either yuh a flick with dem or me, if yuh no stand fi sumn
Mi ago say yuh a lean, cyaa hold yuh belly an yuh she yah G
Bredda weh yaah pree, Bredda weh yah pree, mi geh dem a offer dem better tek or
leave, put all a mi pain inna mi A.R.T mi have the formula and the theory like
a Henry
Nuh give a fuck if unuh under rate mi, all wi a tell unuh just no under pay wi
If mi nuh make it in the hall of fame unuh just talk di facts when unuh
conversate mi, mi say Dutty Badmind cyaa indimidate mi
Try all you want dat naah go phase mi
Stay how mi stay becaaw mi know dem cyaa page mi
Man eva current like somebody tase mi
And who gives a fuck if a man waah hate mi, Alkaline mi name di whole a unuh
gal waah date mi
Mi say if a pussy bad tell him try drape mi, just know mi have di piece a iron
weh no have safety, man a ease you off, dress back, dip and blaze it
Head shot, neck shot, gi him a face lift, him neva run him mussy think mi a fake
it
Peace and love sorry you neva make it

(traducción)

Yo Rado dem dweet to di elders before wi
Gwaan como si ella quisiera esconderse con gloria, dem cyaa dejar de tener gloria
Todos los que saben saben que la gente conoce la historia
Wi ago deh yah hasta dem sun wi como un noni
Sí
Nuh, me importa un carajo si unuh está por debajo de mi tarifa, todos dicen unuh, simplemente no pagan por debajo de mi
A mi nuh le importa un carajo si unuh llama mi nombre unuh solo habla di hechos cuando unuh
conversar mi
Mi ella Dutty Badmind cyaa indimidate mi
Prueba todo lo que quieras dat naah go fase mi
Quédate cómo me quedo porque mi sabe dem cyaa página mi hombre eva actual como alguien
Tase mi
Y no me importa si un hombre odia wi, mi nombre alcalino di entero una chica unuh
waah date mi, mi di si un coño es malo dile que intente cubrir mi, solo sé que tengo di
pieza de hierro que no tiene seguridad
Hombre, aléjate de la espalda del vestido, sumérgete y arde, tiro en la cabeza, tiro en el cuello,
dale un lavado de cara, Wi militant desde cuando wi a go basic affi get it from yuh
diss yuh cyaa escápate
Sin estrés, oh sí, todo mi gal una belleza dem maldad sobrecarga mi no tener freaky
ni ningún amigo afrutado
Hombre y bwoy a dos dinero diferente cyaa mek mi lose mi centavos, puedo ser un ángel
o un demonio base pon que depende
Más que un general, soy como federal, ella ama mi personalidad mi tener
varios, buss inna di juego sin referencia sin referencia ahora mi es un wi profesional
consigue cualquier chica
Nuh, me importa un carajo si unuh está por debajo de mi tarifa, todos dicen unuh, simplemente no pagan por debajo de mi
Si mi nuh lo hace en el salón de la fama unuh solo habla di hechos cuando unuh
conversar mi, mi decir Dutty Badmind cyaa indimidate mi
Prueba todo lo que quieras dat naah go fase mi
Quédate cómo me quedo porque mi sabe dem cyaa page mi
Hombre eva corriente como alguien tase mi
¿Y a quién le importa un carajo si un hombre me odia, Alkaline mi nombre di entero unuh
gal waah fecha mi
Mi dice que si un coño es malo, dile que intente cubrirme, solo sé que tengo una pieza de hierro
Si no tenemos seguridad, hombre, tranquilízate, vístete, sumérgete y arde.
Disparo en la cabeza, disparo en el cuello, dale un lavado de cara, él nunca lo hace correr, piensa que mi falso
eso
Paz y amor, lo siento, nunca lo lograrás.
Mi no respeto cobarde ni boatee
O juegas con ellos o conmigo, si no te paras fi sumn
Mi ago di yuh a lean, cyaa sostén tu barriga y yuh she yah G
Bredda weh yaah pree, Bredda weh yah pree, mi geh dem una oferta dem mejor tek o
vete, pon todo mi dolor en mi A.R.T mi tiene la fórmula y la teoría como
un Enrique
Nuh, me importa un carajo si unuh está por debajo de mi tarifa, todos dicen unuh, simplemente no pagan por debajo de mi
Si mi nuh lo hace en el salón de la fama unuh solo habla di hechos cuando unuh
conversar mi, mi decir Dutty Badmind cyaa indimidate mi
Prueba todo lo que quieras dat naah go fase mi
Quédate cómo me quedo porque mi sabe dem cyaa page mi
Hombre eva corriente como alguien tase mi
¿Y a quién le importa un carajo si un hombre me odia, Alkaline mi nombre di entero unuh
gal waah fecha mi
Mi dice que si un coño es malo, dile que intente cubrirme, solo sé que tengo una pieza de hierro
Si no tenemos seguridad, hombre, tranquilízate, vístete, sumérgete y arde.
Disparo en la cabeza, disparo en el cuello, dale un lavado de cara, él nunca lo hace correr, piensa que mi falso
eso
Paz y amor, lo siento, nunca lo lograrás.