Traducción de la letra de la canción Nuh Average - Alkaline

Nuh Average (original)

Yow Sponge
Well bad
Blam!
Young Gunz
Bwoy dead
Get ketch wrong time a di wrong place
Car pull up like Bolt inna the last race
Squeeze shot pon dem mi naa wait (kill dem)
How di endz look?
Forty Bad bitch none nuh average
Estate big like a palace
Thugz dem deh yah nuff
Liquor a beat and weed a smoke
Dem cyah knock we off a we feet
Dem team up but we rough
Party habit dawgs dem have it
Coil thick buss up di lastic
For wid money nuff
Liquor a beat da feeling yah sweet
A long time now dem a hate me
Light up and mi puff
Unuh feel say a now man a fight it star
Feel so good inna me self higher heights mi gone
A bag a noise dem a make nah cause nuh harm
We neva grow up inna riches nuh luxury bar
And it nuh take nutt’n fi go inna psycho form
From a violation yuh done know weh fi gwaan
Draco nuh stop go off like car alarm
Raise hard of hearing vicious and daring
All a who weh did a doubt we seem to prove dem wrong
Dem make gold slip out a dem finger fi lose dem hand
Ever stale when time dem step out fi mi suit dem brand
Ova Italy and Vietnam weh mi shoes dem from
Dem naa go see the end a we now
Have di whole place lock young and the elderly ah aye
Dat a fuck wid dem mentally ah
Cyah sleep get nauseous when dem memba me ah
Forty Bad bitch none nuh average
Man fatal like Flat Bridge
And mi money nuff
Liquor a beat and weed a smoke
Dem cyah knock we off a we feet
Dem team up but we rough
Party habit dawgs dem have it
Coil thick buss up di lastic
For wid money nuff
Liquor a beat da feeling yah sweet
A long time now dem a hate me
Light up and mi puff
Fi mi dawg dem
Torcha nuh stop dem cyah mash we up
Even if dem lock we up or shot we up
Nah go see we fold cah we nuh crease
And plus nuh coward bone not in us
Haffi overcome because we maximus
Chillin with some Latinos
Thats right thats right
If she waa money she haffi make mi happy fus
Gyal a gwaan like diva pon her toungue mi make di cocky buss
Make she swallow cum in her oesophagus
Hear wah di pants dem fitting SBR clicking
Darker than ever before
Warrior dem well gritty pon di ends and wi a beat up the VSOP
Yuh know a murder likkle more
And me promise you a gruesome killing
Of course I’m still him Top man forever more
Yeah di whole family everybody haffi alright
Live big life cah we naa go dead poor
All a who weh did a doubt we seem to prove dem wrong
Dem make gold slip out a dem finger fi lose dem hand
Ever stale when time dem step out fi mi suit dem brand
Ova Italy and Vietnam weh mi shoes dem from
Dem naa go see the end a we now
Have di whole place lock young and the elderly ah aye
Dat a fuck wid dem mentally ah
Cyah sleep get nauseous when dem memba me ah
Forty Bad bitch none nuh average
Estate big like a palace
Thugz dem deh yah nuff
Liquor a beat and weed a smoke
Dem cyah knock we off a we feet
Dem team up but we rough
Party habit dawgs dem have it
Coil thick buss up di lastic
For wid money nuff
Liquor a beat da feeling yah sweet
A long time now dem a hate me
Light up and mi puff

(traducción)

Esponja
bien mal
¡Blam!
joven gunz
Bwoy muerto
Obtener ketch mal momento un di mal lugar
El auto se detiene como Bolt en la última carrera
Squeeze shot pon dem mi naa espera (mata a dem)
¿Cómo se ven los diendz?
cuarenta mala perra ninguno nuh promedio
Finca grande como un palacio
Thugz dem deh yah nuff
Licor un golpe y hierba un humo
Dem cyah nos quita los pies
Dem se unen, pero somos rudos
Dawgs hábito de fiesta dem lo tienen
Bobina gruesa buss up dilastic
Por mucho dinero nuff
Licor un latido da sintiendo yah dulce
Hace mucho tiempo que me odian
Ilumina y mi puff
Unuh siento decir un hombre ahora una estrella de lucha
Siéntete tan bien en mí mismo, las alturas más altas se han ido
Una bolsa un ruido dem a hacer nah causar nuh daño
Nosotros neva crecemos inna riches nuh bar de lujo
Y no toma nutt'n fi go inna forma psicópata
De una violación que hiciste saber weh fi gwaan
Draco nuh deja de sonar como la alarma de un auto
Levanta duro de oído vicioso y atrevido
Todos los que dudamos, parece que demostramos que están equivocados
Dem hacen que el oro se deslice un dedo dem fi lose dem mano
Siempre rancio cuando el tiempo dem sale fi mi traje dem marca
Ova Italia y Vietnam weh mi zapatos dem de
Dem naa ve a ver el final ahora
Haz que todo el lugar bloquee a jóvenes y ancianos, ah, sí
Eso es una mierda con ellos mentalmente ah
Cyah dormir da náuseas cuando dem memba me ah
cuarenta mala perra ninguno nuh promedio
Hombre fatal como Flat Bridge
Y mi dinero nuff
Licor un golpe y hierba un humo
Dem cyah nos quita los pies
Dem se unen, pero somos rudos
Dawgs hábito de fiesta dem lo tienen
Bobina gruesa buss up dilastic
Por mucho dinero nuff
Licor un latido da sintiendo yah dulce
Hace mucho tiempo que me odian
Ilumina y mi puff
Fi mi dawg dem
Torcha nuh stop dem cyah mash we up
Incluso si nos encierran o nos disparan
Nah ve a ver que doblamos cah nuh arruga
Y además nuh hueso cobarde no en nosotros
Haffi superar porque maximus
Chillin con algunos latinos
eso es correcto eso es correcto
Si ella quiere dinero, tiene que hacerme feliz.
Gyal a gwaan como diva pon her toungue mi make di cocky buss
Haz que trague semen en su esófago
Escuche wah di pantalones dem ajuste SBR haciendo clic
Más oscuro que nunca
Warrior dem well arenoso pon di extremos y wi a beat up the VSOP
Tú conoces un asesinato como más
Y te prometo un asesinato espantoso
Por supuesto que sigo siendo el mejor hombre para siempre
Sí, toda la familia, todos han estado bien.
Vive una gran vida porque no nos volveremos pobres
Todos los que dudamos, parece que demostramos que están equivocados
Dem hacen que el oro se deslice un dedo dem fi lose dem mano
Siempre rancio cuando el tiempo dem sale fi mi traje dem marca
Ova Italia y Vietnam weh mi zapatos dem de
Dem naa ve a ver el final ahora
Haz que todo el lugar bloquee a jóvenes y ancianos, ah, sí
Eso es una mierda con ellos mentalmente ah
Cyah dormir da náuseas cuando dem memba me ah
cuarenta mala perra ninguno nuh promedio
Finca grande como un palacio
Thugz dem deh yah nuff
Licor un golpe y hierba un humo
Dem cyah nos quita los pies
Dem se unen, pero somos rudos
Dawgs hábito de fiesta dem lo tienen
Bobina gruesa buss up dilastic
Por mucho dinero nuff
Licor un latido da sintiendo yah dulce
Hace mucho tiempo que me odian
Ilumina y mi puff