Traducción de la letra de la canción College Town - All

College Town (original)

I’m sick and lay in bed
I wondered where you were
How long would I lay here
In a college town
Don’t pretend to listen
If you got somewhere else to be
Someone new to see
Instead of me
You were my best friend and my girlfriend
The only one that I could talk to
You sold me out and let me down you sold me out
I’m not cryin' over
Cryin' over both of you
The hole that struck my head
I found out where you were
Major plans to leave me
In a college town
Faternities and ribbons
For hippies and elite
There’s nothing here for me
I know I can’t leave
This town is lose end your a dead end
Another dream that didn’t come true
Another fiction I thought I couldn’t live without
Now the cryin’s over
Now the cryin’s over
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
I’ve got no girlfriend got no bestfriend
I killed the way i felt about you
The two fake strangers that I never really knew
I’m done cryin' over you
I’m done cryin' over
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
The beatin' led for dead
I wonder where you are
How long can i stay here
In a college town

(traducción)

Estoy enfermo y acostado en la cama
Me preguntaba donde estabas
¿Cuánto tiempo me acostaría aquí?
En una ciudad universitaria
No pretendas escuchar
Si tienes otro lugar para estar
Alguien nuevo para ver
En vez de mí
eras mi mejor amiga y mi novia
El único con el que pude hablar
Me vendiste y me decepcionaste, me vendiste
no estoy llorando
Llorando por los dos
El agujero que golpeó mi cabeza
Descubrí dónde estabas
Grandes planes para dejarme
En una ciudad universitaria
Faternidades y cintas
Para hippies y élite
No hay nada aquí para mí
Sé que no puedo irme
Esta ciudad es un callejón sin salida
Otro sueño que no se hizo realidad
Otra ficción sin la que pensé que no podría vivir
Ahora se acabó el llanto
Ahora se acabó el llanto
No intentaré aferrarme a ti
No intentaré aferrarme a ti
No intentaré aferrarme a ti
No intentaré aferrarme a ti
No tengo novia, no tengo mejor amigo
Maté lo que sentía por ti
Los dos extraños falsos que nunca conocí realmente
He terminado de llorar por ti
he terminado de llorar
No intentaré aferrarme a ti
No intentaré aferrarme a ti
No intentaré aferrarme a ti
No intentaré aferrarme a ti
La paliza dio por muerto
Me pregunto dónde estás
¿Cuánto tiempo puedo quedarme aquí?
En una ciudad universitaria