| I want to forget
| Quiero olvidar
|
| The day we met
| El día que nos conocimos
|
| And the way I felt inside
| Y la forma en que me sentía por dentro
|
| I’m just a perfect failure
| Solo soy un perfecto fracaso
|
| And all my plans gone wrong again
| Y todos mis planes salieron mal otra vez
|
| I’ll never replace you
| Nunca te reemplazaré
|
| But you are sick
| pero estas enfermo
|
| And I know there’s no cure
| Y sé que no hay cura
|
| So much to hate
| tanto que odiar
|
| But I hate to see you go Without a fighting chance
| Pero odio verte ir sin una oportunidad de pelear
|
| I’ll never replace you
| Nunca te reemplazaré
|
| But you are sick
| pero estas enfermo
|
| And I know there’s no cure
| Y sé que no hay cura
|
| It doesn’t matter what I call you
| No importa como te llame
|
| As long as I call you
| Mientras te llame
|
| So I won’t call you anything
| Así que no te llamaré nada
|
| Or you’ll always have me In the palm of your hand
| O siempre me tendrás en la palma de tu mano
|
| So right now I forget you
| Así que ahora mismo te olvido
|
| Can you do the same for me?
| ¿Puedes hacer lo mismo por mí?
|
| You never tell the truth
| nunca dices la verdad
|
| But I can’t call you a liar
| Pero no puedo llamarte mentiroso
|
| You’re never faithful
| nunca eres fiel
|
| But I can’t call you anything
| Pero no puedo llamarte nada
|
| It doesn’t matter what I call you
| No importa como te llame
|
| As long as I call you
| Mientras te llame
|
| It doesn’t matter what I say
| No importa lo que diga
|
| If I’m talking about you
| si estoy hablando de ti
|
| I can’t call you anything
| no puedo llamarte nada
|
| Or you’ll always have me in the palm of your hand | O siempre me tendrás en la palma de tu mano |