Traducción de la letra de la canción Daughter of the Morning Star - All Hail The Yeti

Daughter of the Morning Star (original)

It was 1493
A woman born with ancient blood
She lived alone without any fears
Off of the land and among the trees
The rumors would blow
And the people would talk
Free thinker
A pagan
A godless profane
To them she was evil
An unholy soul
Now God-fearing men
Have her fate in their hands
I woke up
Found myself in a dark place
(I am dead)
My hands, they were cold
And my body was shaking
(There is no God)
I woke up
Found myself in a dark place
(I am death)
For all your fear and your hatred
I am what you made me
They came with torches burning
To her home with murder in mind
Having their way
Taking her flesh
Left her for dead
Blood on their hands
Hours went by
A new woman was born
From evil, a monster
Revenge in her eyes
Black magic
A heretic
Rise Antichrist
God-fearing men
Now your fate’s in her hands
I woke up
Found myself in a dark place
(I am dead)
My hands, they were cold
And my body was shaking
(There is no God)
I woke up
Found myself in a dark place
(I am death)
For all your fear and your hatred
I am what you made me
Burn the Christians one by one
Feel the flames
Set them free
Praise the heathens, everyone
Hear their prayers
Let them be
Burn the Christians one by one
Feel the flames
Set them free
Praise the heathens, everyone
Hear their prayers
Let them be
Burn the Christians one by one
Feel the flames
Set them free
Praise the heathens, everyone
Hear their prayers
Let them be
I woke up
I found myself in a dark place
(I am dead)
My hands, they were cold
And my body was shaking
(There is no God)
I woke up
I found myself in a dark place
(I am death)
For all your fear and your hatred
I am what you made me
I woke up
I found myself in a dark place
(I am dead)
My hands, they were cold
And my body was shaking
(There is no God)
Burn the Christians
One by one
Feel the flames
Set them free
Burn the Christians
Everyone
They’ll be the last ones to bleed

(traducción)

Era 1493
Una mujer nacida con sangre antigua
Vivía sola sin miedos
Fuera de la tierra y entre los árboles
Los rumores explotarían
Y la gente hablaría
Pensador libre
un pagano
Un profano impío
Para ellos ella era mala
Un alma impía
Ahora los hombres temerosos de Dios
Tener su destino en sus manos
Me desperté
Me encontré en un lugar oscuro
(Estoy muerto)
Mis manos estaban frías
Y mi cuerpo temblaba
(No hay Dios)
Me desperté
Me encontré en un lugar oscuro
(Estoy muerto)
Por todo tu miedo y tu odio
Soy lo que me hiciste
Vinieron con antorchas encendidas
A su casa con el asesinato en mente
Tener su camino
Tomando su carne
La dejo por muerta
Sangre en sus manos
Pasaron las horas
Nació una nueva mujer
Del mal, un monstruo
Venganza en sus ojos
Magia negra
un hereje
Levántate Anticristo
Hombres temerosos de Dios
Ahora tu destino está en sus manos
Me desperté
Me encontré en un lugar oscuro
(Estoy muerto)
Mis manos estaban frías
Y mi cuerpo temblaba
(No hay Dios)
Me desperté
Me encontré en un lugar oscuro
(Estoy muerto)
Por todo tu miedo y tu odio
Soy lo que me hiciste
Quema a los cristianos uno por uno
Siente las llamas
Liberarlos
Alabad a los paganos, todos
Escucha sus oraciones
Déjalos ser
Quema a los cristianos uno por uno
Siente las llamas
Liberarlos
Alabad a los paganos, todos
Escucha sus oraciones
Déjalos ser
Quema a los cristianos uno por uno
Siente las llamas
Liberarlos
Alabad a los paganos, todos
Escucha sus oraciones
Déjalos ser
Me desperté
Me encontré en un lugar oscuro
(Estoy muerto)
Mis manos estaban frías
Y mi cuerpo temblaba
(No hay Dios)
Me desperté
Me encontré en un lugar oscuro
(Estoy muerto)
Por todo tu miedo y tu odio
Soy lo que me hiciste
Me desperté
Me encontré en un lugar oscuro
(Estoy muerto)
Mis manos estaban frías
Y mi cuerpo temblaba
(No hay Dios)
quemar a los cristianos
Uno a uno
Siente las llamas
Liberarlos
quemar a los cristianos
Todo el mundo
Serán los últimos en sangrar