Traducción de la letra de la canción When the Sky Falls - All Hail The Yeti

When the Sky Falls (original)

This day will forever change my life
I was lost deep inside my sorrow
Thinking this part of me was gone forever
So much of my heart given only to be taken
I built a shield to protect what was left and no one deserved what I have to
give
Then one evening was it summer or was it fall
Both seasons crashing like waves
Sea sick would not come on this day
No sea sick would not come on this day.
Whiskey and children and terrible sounds
Hey you
What’s that touch when you pass me by
Little Girl
Just one look and I made you mine
You take the light right from the sky
Just like the sunset pouring from your eyes
Darkness turned the day into night
Now my instinct my nocturnal hunt
This music pollutes my ears
One more drink down its my time to act
Like predator to prey I get what I want
I wanna take you, take your soul
There will be no ransom note
Abduct this angel from Heaven
Will that send me straight to Hell
Then burn my body down
You spoke
Spoke your name so perfectly
Telling me
That you’d follow me back over the sea
You sing the song,
I crave to hear
Just like an angel
Humming in my ear
All the spinning lights flashing with audio sex
This is it I thought my life has just now begun
A short talk with few words
In my sights my eyes set for kill
I will have her if it’s the last thing I do
I wanna take you, take your soul
There will be no ransom note
Abduct this angel from Heaven
Will that send me straight to Hell
The sky will fall when you are gone
The sky will fall
Then burn my body down
I feel your heartbeat inside with mine
49 days
I want your lips
And your kiss I need your skin
And your touch I crave your smell
And your taste
I will have your heart
And your fuck
I wanna take you, take your soul
There will be no ransom note
Abduct this angel from Heaven
Will that send me straight to Hell
The sky will fall when you are gone
The sky will fall
Then burn my body down
Then burn my body down…

(traducción)

Este día cambiará mi vida para siempre
Estaba perdido en lo profundo de mi dolor
Pensando que esta parte de mí se había ido para siempre
Tanto de mi corazón dado solo para ser tomado
Construí un escudo para proteger lo que quedaba y nadie merecía lo que tengo que
dar
Entonces una noche era verano o era otoño
Ambas temporadas rompiendo como olas
El mareo no vendría este día
Ningún mareo no vendría ese día.
Whisky y niños y sonidos terribles
Eh, tú
¿Qué es ese toque cuando pasas junto a mí?
Niñita
Solo una mirada y te hice mía
Tomas la luz directamente del cielo
Al igual que la puesta de sol brotando de tus ojos
La oscuridad convirtió el día en noche.
Ahora mi instinto mi caza nocturna
Esta música contamina mis oídos
Un trago más es mi hora de actuar
Como depredador a presa, obtengo lo que quiero
Quiero llevarte, tomar tu alma
No habrá nota de rescate
Secuestra a este ángel del cielo
¿Eso me enviará directamente al infierno?
Entonces quema mi cuerpo
Tu hablaste
Dijo tu nombre tan perfectamente
Diciendome
Que me seguirías de vuelta sobre el mar
Tu cantas la canción,
anhelo escuchar
Como un angel
Tarareando en mi oído
Todas las luces giratorias parpadean con sexo de audio
Esto es lo que pensé que mi vida acababa de comenzar
Una breve charla con pocas palabras.
En mi vista, mis ojos se fijaron para matar
La tendré aunque sea lo último que haga
Quiero llevarte, tomar tu alma
No habrá nota de rescate
Secuestra a este ángel del cielo
¿Eso me enviará directamente al infierno?
El cielo se caerá cuando te hayas ido
el cielo caerá
Entonces quema mi cuerpo
Siento los latidos de tu corazón dentro con el mío
49 días
Quiero tus labios
Y tu beso necesito tu piel
Y tu toque anhelo tu olor
y tu gusto
tendré tu corazón
y tu mierda
Quiero llevarte, tomar tu alma
No habrá nota de rescate
Secuestra a este ángel del cielo
¿Eso me enviará directamente al infierno?
El cielo se caerá cuando te hayas ido
el cielo caerá
Entonces quema mi cuerpo
Entonces quema mi cuerpo...