Traducción de la letra de la canción The Nuclear Dust - All Hail The Yeti

The Nuclear Dust (original)

Something has to change
What’s left of everything
There has to be another way
We can take a stand
And in a hopeless day
The world has such potential
We waste it disappointing us for technology
Don’t be afraid
Because they will not hurt you
A darker day
The beast controls your every move
Our world is ending
My life must go on
Bringing us closer to cue
(Nuclear dust)
Let’s stop defending
The rights and the wrongs
It will be all over soon
(Nuclear dust)
We fight the emptiness
Be careful where you lay
The sun is burning like white flames
Make my bone machines
By nuclear sun
Our cash kills everything
Stitches on the wall
Paint pictures of our sky
Cadence of the marching skulls
Like beating racquet drums
We pound the iron fist alone
Our world is ending
My life must go on
Bringing us closer to 2
(The nuclear dust)
Let’s stop defending
The rights and the wrongs
It will be all over soon
Nuclear dust
We pay the price for our lust
Slowly the world
It grows silent with us
Nuclear dust
We pay the price for our lust
Slowly the world
It grows silent because of us
Nuclear dust
We pay the price for our lust
Slowly the world
It grows silent because of us
Our world is ending
My life must go on
Bringing us closer to 2
(Nuclear dust)
Let’s stop defending
The rights and the wrongs
It will be all over soon
Our world is ending
My life must go on
It will be all over soon

The Nuclear Dust (traducción)

Algo tiene que cambiar
Lo que queda de todo
Tiene que haber otra manera
Podemos tomar una posición
Y en un día sin esperanza
El mundo tiene tal potencial
Lo malgastamos decepcionándonos por la tecnología
no tengas miedo
porque no te van a hacer daño
Un día más oscuro
La bestia controla todos tus movimientos.
Nuestro mundo se está acabando
mi vida debe continuar
Acercándonos al cue
(polvo nuclear)
dejemos de defender
Los aciertos y los errores
Todo terminará pronto
(polvo nuclear)
Luchamos contra el vacío
Ten cuidado donde te acuestas
El sol está quemando como llamas blancas
Hacer mis máquinas de huesos
Por el sol nuclear
Nuestro efectivo mata todo
Puntadas en la pared
Pinta cuadros de nuestro cielo
Cadencia de los cráneos en marcha
Como tocar tambores de raqueta
Golpeamos el puño de hierro solos
Nuestro mundo se está acabando
mi vida debe continuar
Acercándonos a 2
(El polvo nuclear)
dejemos de defender
Los aciertos y los errores
Todo terminará pronto
polvo nuclear
Pagamos el precio de nuestra lujuria
Lentamente el mundo
Se vuelve silencioso con nosotros
polvo nuclear
Pagamos el precio de nuestra lujuria
Lentamente el mundo
Se silencia por nuestra culpa
polvo nuclear
Pagamos el precio de nuestra lujuria
Lentamente el mundo
Se silencia por nuestra culpa
Nuestro mundo se está acabando
mi vida debe continuar
Acercándonos a 2
(polvo nuclear)
dejemos de defender
Los aciertos y los errores
Todo terminará pronto
Nuestro mundo se está acabando
mi vida debe continuar
Todo terminará pronto