Traducción de la letra de la canción Rosco - All

Rosco (original)

Where are we all going?
We’re just blowing time
We’re just blowing time
I’ve got this fantasy
It’s a fourth gear ecstasy
In held up situations like these
I’d really like to be the king of all of me
Twenty-three, going on
Zero to one-fifty
Ten foot golden mags
High-octane rocket fuel
I let my lady drive
So I can steer the tunes
In just a couple seconds
We’ll be breathin' G’s
Nugent’s cranked to ten
Come on and breathe the breeze
Cut off that white Miata
Roll over that Toyota Corolla
This is the righteous release
Now we’re really gaining speed
There’s been a chain reaction
All the other cooped up slaves are following me
Destroy that a.m., p.m.
Get all the cops where we can see 'em
It’s time for it all to come down
In just a couple seconds
We’ll be breathin' G’s
Nugent’s cranked to ten
Come on and breathe the breeze
Join us for fresh air
Where are we all going?

(traducción)

¿Adónde vamos todos?
Solo estamos soplando el tiempo
Solo estamos soplando el tiempo
tengo esta fantasia
Es un éxtasis de cuarta marcha
En situaciones retenidas como estas
Realmente me gustaría ser el rey de todo de mí
Veintitrés, pasando
Cero a uno-cincuenta
Revistas doradas de diez pies
Combustible para cohetes de alto octanaje
Dejo que mi señora conduzca
Así que puedo dirigir las melodías
En solo un par de segundos
Estaremos respirando G's
Nugent ha subido a diez
Ven y respira la brisa
Corta ese Miata blanco
Da la vuelta a ese Toyota Corolla
Esta es la liberación justa
Ahora realmente estamos ganando velocidad
Ha habido una reacción en cadena
Todos los otros esclavos encerrados me están siguiendo.
Destruye eso a.m., p.m.
Pon a todos los policías donde podamos verlos
Es hora de que todo baje
En solo un par de segundos
Estaremos respirando G's
Nugent ha subido a diez
Ven y respira la brisa
Únase a nosotros para tomar aire fresco
¿Adónde vamos todos?