Traducción de la letra de la canción Awaken the Dreamers - All Shall Perish

Awaken the Dreamers (original)

Wake up the dreamers we demand the need of rights
In the dead of night a hero sets his sights to warn of destruction
A call of arms begins the motion
There is no good bye no second glances
For in the midst
We, we see a glimpse
Of mass oppression coming to take our lives
They can’t take our fight
We’re living free of monarchy
Brothers take hands
It’s our time to give this nation its only chance
Not one step back
A true man will take a stand
Liberty rings
Echoing through the streets the beginning of everything
Take pride for this is the picture we must live by or die, or die
They’re coming
Begin to light we must ignite we creed to fight begin our night
They’re coming
Wake up the dreamers we demand the need of rights
How can we sleep at night?
Knowing that were hidden by our lack of emotion
Just stoic disposition what robotic guise
Simply take time to remember our forefathers plight
How could we make light of such a momentous fight?
Could we ever make ourselves right?
Don’t stand for another moment wasted

Awaken the Dreamers (traducción)

Despierta a los soñadores, exigimos la necesidad de derechos
En la oscuridad de la noche, un héroe fija su mirada para advertir de la destrucción
Un llamado de armas inicia el movimiento
No hay adiós ni segundas miradas
porque en medio
Nosotros, vemos un vistazo
De la opresión masiva que viene a quitarnos la vida
No pueden tomar nuestra pelea
Estamos viviendo libres de la monarquía
los hermanos se dan la mano
Es nuestro momento de dar a esta nación su única oportunidad.
Ni un paso atrás
Un verdadero hombre tomará una posición
anillos de la libertad
Resonando por las calles el principio de todo
Enorgullécete porque esta es la imagen por la que debemos vivir o morir, o morir
Ellos vienen
Empezar a encender debemos encender credo para luchar empezar nuestra noche
Ellos vienen
Despierta a los soñadores, exigimos la necesidad de derechos
¿Cómo podemos dormir por la noche?
sabiendo que estaban ocultos por nuestra falta de emoción
Solo disposición estoica qué apariencia robótica
Simplemente tómese el tiempo para recordar la difícil situación de nuestros antepasados
¿Cómo podríamos tomar a la ligera una pelea tan trascendental?
¿Podríamos alguna vez hacernos bien?
No te quedes por otro momento desperdiciado