Traducción de la letra de la canción Laid to Rest - All Shall Perish

Laid to Rest (original)

For every minute
I have wasted upon you
And all the days that I have spent
Trying to destroy you
Destroy you
You had cursed me in those days
In the ways that always had me… led astray
From my convictions
From what I had built
What the fuck are you…
To me, now nothing
Nothing, nothing, nothing
You are just… time that never
Should have been
Erase this wasted time
In my life…
Never fucking should have been
No more empty words
Or worthless thoughts on you
Just a lesson, just a warning…
Fuck the price that had to be paid
Just a lesson, just a warning…
Fuck the price paid
Just a lesson, just a warning…
Fuck the price
Paid
To be hated eternally…
Tell me… tell me
Was it all worth it?
Tell me… tell me
Was it all worth it?
Tell me… tell me
Was it all worth it?
I lived those days
Closing my eyes
To the decay around me
Time’s grasp set in to me
Your grasp won’t follow me to the grave
You are laid to rest
You are laid to rest
For the rest of your life, remember this…
You are laid to rest

(traducción)

por cada minuto
he desperdiciado en ti
Y todos los días que he pasado
tratando de destruirte
Destruirte
Me habías maldecido en aquellos días
En las formas en que siempre me han llevado por mal camino
De mis convicciones
De lo que había construido
¿Qué carajo eres...
A mi ahora nada
Nada, nada, nada
Eres solo... tiempo que nunca
debería haber sido
Borra este tiempo perdido
En mi vida…
Nunca jodidamente debería haber sido
No más palabras vacías
O pensamientos sin valor sobre ti
Solo una lección, solo una advertencia...
A la mierda el precio que tuvo que ser pagado
Solo una lección, solo una advertencia...
A la mierda el precio pagado
Solo una lección, solo una advertencia...
A la mierda el precio
Pagado
Ser odiado eternamente...
Cuéntame, cuéntame
¿Mereció la pena?
Cuéntame, cuéntame
¿Mereció la pena?
Cuéntame, cuéntame
¿Mereció la pena?
viví esos días
cerrando mis ojos
A la decadencia a mi alrededor
El tiempo se apoderó de mí
Tu agarre no me seguirá a la tumba
Estás enterrado
Estás enterrado
Por el resto de tu vida, recuerda esto...
Estás enterrado