| Scathing, attacks of time and torment
| mordaz, ataques de tiempo y tormento
|
| When we sleepwalk our lives away
| Cuando caminamos dormidos nuestras vidas
|
| These thieves, they’ve made our hearts break
| Estos ladrones, han hecho que nuestros corazones se rompan
|
| So now, I’m, screaming
| Así que ahora, estoy, gritando
|
| Attacks of heartless horror
| Ataques de horror despiadado
|
| At them, their cash can’t kill us all
| En ellos, su dinero no puede matarnos a todos
|
| And now we have built we have
| Y ahora que hemos construido tenemos
|
| We have built upon their dream too long (for too long)
| Hemos construido sobre su sueño demasiado tiempo (durante demasiado tiempo)
|
| Don’t be their fucking slaves!
| ¡No seáis sus malditos esclavos!
|
| We live in exploitation we have worked blind, endless means
| Vivimos en la explotación, hemos trabajado a ciegas, sin fin de medios
|
| They have turned our failure into what they need!
| ¡Han convertido nuestro fracaso en lo que necesitan!
|
| So break these shackles and take a stand
| Así que rompe estos grilletes y toma una posición
|
| We are the gears
| Somos los engranajes
|
| We are the ones they fear
| Nosotros somos los que temen
|
| Take their crowns, away
| Llévate sus coronas, lejos
|
| They won’t take away my life, a slave no longer
| No me quitarán la vida, ya no es esclavo
|
| In my mind I break these shackles
| En mi mente rompo estos grilletes
|
| And take a stand to tell the world
| Y tomar una posición para decirle al mundo
|
| The revolt returns
| Vuelve la rebelión
|
| Break these shackles and take a stand to tell the world
| Rompe estos grilletes y toma una posición para decirle al mundo
|
| Get up!
| ¡Levantarse!
|
| We live in exploitation we have worked blind, endless means
| Vivimos en la explotación, hemos trabajado a ciegas, sin fin de medios
|
| They have turned our failure into what they need
| Han convertido nuestro fracaso en lo que necesitan
|
| Take it back
| Tomar de nuevo
|
| Take it back
| Tomar de nuevo
|
| Take it all back (Take it, Take it all back) | Tómalo todo de vuelta (Tómalo, Tómalo todo de vuelta) |