Traducción de la letra de la canción Better Living Through Catastrophe - All Shall Perish

Better Living Through Catastrophe (original)

Fuck every thing
You ever told me
You were the one, I trusted in
I was so blind
Cut out my own eyes for fear the sight
These broken pieces of a life I tried to hide
I tried to hide
In this is all I find.
(all I find)
I’m… Gone… Forsaken.
(I'm… Gone… Forsaken.)
Inside a sullen Tomb
(Sullen Tomb)
Retrace My life
(retrace my life)
And slowly you will understand
(this reckoning)
This reckoning is regaining power
(Power)
Living
Through Catastrophe
A horrid lapse of senses
We feed
A mouth that should not eat
We’ve gone too far Replenished on the weak
I can’t decide if we have leaped
Or if we are falling you’ll choke on your Lies
Its time to regain my pride
Rest assured I make a place
Cleansed free of your torment
Turn away again this pain
Shall remain forgotten
I wish I wish that some day you will be the
One the one to be withered and dying alone
I wish that some day you will be the one.

Better Living Through Catastrophe (traducción)

A la mierda cada cosa
alguna vez me dijiste
Tú eras en quien confiaba
estaba tan ciego
Cortar mis propios ojos por miedo a la vista
Estos pedazos rotos de una vida que traté de ocultar
Traté de esconderme
En esto es todo lo que encuentro.
(todo lo que encuentro)
Estoy... Ido... Abandonado.
(Estoy... Ido... Abandonado.)
Dentro de una tumba hosca
(Tumba hosca)
Volver sobre mi vida
(recorrer mi vida)
Y poco a poco entenderás
(este cálculo)
Este ajuste de cuentas está recuperando poder
(Energía)
Viviendo
A través de la catástrofe
Un horrible lapso de sentidos
Alimentamos
Una boca que no debe comer
Hemos ido demasiado lejos Reabastecidos con los débiles
No puedo decidir si hemos saltado
O si estamos cayendo, te ahogarás con tus mentiras
Es hora de recuperar mi orgullo
Tenga la seguridad de que hago un lugar
Limpiado libre de tu tormento
Aleja de nuevo este dolor
Permanecerá olvidado
Ojalá, ojalá que algún día seas el
Uno el que se marchita y muere solo
Deseo que algún día seas tú.