| There Is No Business To Be Done On A Dead Planet (original) | There Is No Business To Be Done On A Dead Planet (traducción) |
|---|---|
| depleting the need of thieves to care | agotando la necesidad de los ladrones de cuidar |
| they rise on degradations wings | se elevan sobre alas degradadas |
| i’ve seen, we’ve all seen | he visto, todos hemos visto |
| we have seen the coming price for our | hemos visto el próximo precio de nuestro |
| self-righteous greed | codicia farisaica |
| a cry from earth for chances | un grito de la tierra por oportunidades |
| a silent plea | una súplica silenciosa |
| deciphered in a manner | descifrado de manera |
| lost in failure | perdido en el fracaso |
| we’ve left innumerous numbers | hemos dejado innumerables números |
| falling into tears | cayendo en lágrimas |
| they’ve lost their lives | han perdido la vida |
| weire on a killing spree | Weire en una juerga de asesinatos |
| killing spree | matanza |
| the blood of tortured souls stains us the blood of tortured souls stains me i can’t bear it we must see where this lies leading | la sangre de las almas torturadas nos mancha la sangre de las almas torturadas me mancha a mí no puedo soportarlo debemos ver a dónde conduce esto |
| then we’ll listen, then we’ll listen to a cry from earth for changes | luego escucharemos, luego escucharemos un grito de la tierra por cambios |
| a silent plea | una súplica silenciosa |
| deciphered in manner | descifrado de manera |
| lost in failure | perdido en el fracaso |
| we’ve whored this world for riches | hemos prostituido este mundo por riquezas |
| and we soon shall see | y pronto veremos |
| we’ve lost our lives | hemos perdido la vida |
| what good is all their money when | ¿De qué sirve todo su dinero cuando |
| there’s nothing left to buy? | no queda nada para comprar? |
