Traducción de la letra de la canción In the Dark - All Tvvins

In the Dark (original)

He walks heels to the ground
He’s from, nothing comes easy
Late bars, counting the stars
Dear God, please you to leave me
Hot night, cool by the ice
Want more, but I don’t need anything
Too flat, laid on his back
I know there is nothing for me here
And I don’t think anyone loves faith
Feels like I don’t wanna care
No room to move in the air, air
If I go, if I show
If I spend what you take from me
We could close, no more prose
Would you leave if I asked you to?
Then I go kill the flow
When I cut all your ties with me
In the dark, in the dark, in the dark
Hard place, rats and the snakes
He heaves the world on his shoulders
Nice cars, graveyards for bars
Dear Lord, just give up your hold on me
Dead heat, burns on the feet
Bed sheets, ghosts here for bodies
Lights down, quiet for now
I know there is nothing for me here
I don’t think anyone loves faith
Feels like I don’t wanna care
No room to move in the air, air
If I go, if I show
If I spend what you take from me
We could close, no more prose
Would you leave if I asked you to?
Then I go kill the flow
When I cut all your ties with me
In the dark, in the dark, in the dark
Wish I saw the city in the old days
And wish I saw it better than I do
Now I’m moving through it like a salt haze
Gathering the sins that I am due
In the dark
If I go, if I show
If I spend what you take from me
We could close, no more prose
Would you leave if I asked you to?
Then I go kill the flow
When I cut all your ties with me
In the dark, in the dark, in the dark

In the Dark (traducción)

camina con los talones al suelo
Él es de, nada viene fácil
Bares tardíos, contando las estrellas
Querido Dios, te ruego que me dejes
Noche calurosa, fresca por el hielo
Quiero más, pero no necesito nada
Demasiado plano, acostado sobre su espalda
se que aqui no hay nada para mi
Y no creo que nadie ame la fe
Se siente como si no quisiera importarme
No hay espacio para moverse en el aire, aire
Si voy, si muestro
Si gasto lo que me quitas
Podríamos cerrar, no más prosa
¿Te irías si te lo pidiera?
Entonces voy a matar el flujo
Cuando corte todos tus lazos conmigo
En la oscuridad, en la oscuridad, en la oscuridad
Lugar duro, ratas y serpientes
Él levanta el mundo sobre sus hombros
Lindos autos, cementerios para bares
Querido Señor, solo renuncia a tu dominio sobre mí
Calor muerto, quemaduras en los pies
Sábanas, fantasmas aquí por cuerpos
Luces apagadas, silencio por ahora
se que aqui no hay nada para mi
No creo que nadie ame la fe.
Se siente como si no quisiera importarme
No hay espacio para moverse en el aire, aire
Si voy, si muestro
Si gasto lo que me quitas
Podríamos cerrar, no más prosa
¿Te irías si te lo pidiera?
Entonces voy a matar el flujo
Cuando corte todos tus lazos conmigo
En la oscuridad, en la oscuridad, en la oscuridad
Ojalá hubiera visto la ciudad en los viejos tiempos
Y desearía haberlo visto mejor que yo
Ahora me muevo a través de él como una neblina salada
Reuniendo los pecados que me deben
En la oscuridad
Si voy, si muestro
Si gasto lo que me quitas
Podríamos cerrar, no más prosa
¿Te irías si te lo pidiera?
Entonces voy a matar el flujo
Cuando corte todos tus lazos conmigo
En la oscuridad, en la oscuridad, en la oscuridad