Traducción de la letra de la canción Running Game - Allen Stone

Running Game (original)

Well, I’ve been looking for you all morning,
I ain’t heard a word from you yet,
I’ve been looking for you all morning,
You’ve been writing bad checks, yeah,
You’ve been writing bad checks,
And I’ve been looking for you all morning,
You ain’t ever picked up your phone,
I’ve been looking for you all morning,
You’ve been leaving me alone,
You’ve been leaving me alone, yeah,
You’ve been leaving me alone,
You know the reason I’m calling you,
You’ve got to explain your rules,
'Cause people, they’ve been talking,
Saying you’ve been running game on me, too,
And I’ve been looking for you all morning,
I just need a bit of your time,
I’ve been looking for you all morning,
I’ve been left behind, yeah,
And I’ve been left behind,
And I’ve been trying to call you all morning,
I don’t know what else to do,
I’ve been trying to call you all morning,
But I ain’t getting through, no,
But I ain’t getting through,
'Cause you know the reason I’m calling you,
You’ve got to explain your rules,
'Cause people, they’ve been talking,
Saying you’ve been running game on me,
You’ve been running the game,
Far too long,
And I’ve been so ashamed,
I can’t go on,
You’ve been running the game,
Far too long,
And I’ve been so ashamed,
I can’t go on, oh,
'Cause you know the reason I’m calling you,
You’ve got to explain your rules,
'Cause people, they’ve been talking,
Saying you’ve been running game on me,
You know the reason I’m calling you,
You’ve got to explain your rules,
'Cause people, they’ve been talking,
Saying you’ve been running game on me, too.

(traducción)

Bueno, te he estado buscando toda la mañana,
Todavía no he oído una palabra tuya,
Te he estado buscando toda la mañana,
Has estado escribiendo cheques sin fondos, sí,
Has estado escribiendo cheques sin fondos,
Y te he estado buscando toda la mañana,
Nunca has cogido tu teléfono,
Te he estado buscando toda la mañana,
Me has estado dejando solo,
Me has estado dejando solo, sí,
Me has estado dejando solo,
Sabes la razón por la que te llamo,
Tienes que explicar tus reglas,
Porque la gente ha estado hablando
Diciendo que también has estado jugando conmigo,
Y te he estado buscando toda la mañana,
Solo necesito un poco de tu tiempo,
Te he estado buscando toda la mañana,
Me han dejado atrás, sí,
y me he quedado atrás,
Y he estado tratando de llamarte toda la mañana,
No sé que más hacer,
He estado tratando de llamarte toda la mañana,
Pero no voy a pasar, no,
Pero no estoy pasando,
Porque sabes la razón por la que te estoy llamando,
Tienes que explicar tus reglas,
Porque la gente ha estado hablando
Diciendo que has estado jugando conmigo,
Has estado ejecutando el juego,
Demasiado tiempo,
Y he estado tan avergonzado,
no puedo seguir,
Has estado ejecutando el juego,
Demasiado tiempo,
Y he estado tan avergonzado,
no puedo seguir, oh,
Porque sabes la razón por la que te estoy llamando,
Tienes que explicar tus reglas,
Porque la gente ha estado hablando
Diciendo que has estado jugando conmigo,
Sabes la razón por la que te llamo,
Tienes que explicar tus reglas,
Porque la gente ha estado hablando
Diciendo que me has estado engañando a mí también.