Traducción de la letra de la canción Are You Ready - Aloe Blacc

Are You Ready (original)

Pre Chorus:
Are ya ready
Are ya ready
Are ya ready for me
Are ya ready lets go
Bridge: (x2)
Keep ya body movin
Keep ya hot body grooving
Coz you’ve nuthin to be
Loosin keep your hands on me
1st Verse:
Pull up to the club
We don’t walk just stride
We know how to sell it
All the fellas say hi
Here with all the people
That we’re meeting inside
It’s gonna be our night
It’s gonna be our night
When I hear the dance floor
Kickin that groove
D. J’s got the beat to make
Your body go ew
Everybody’s checkin
As I start to move
It’s gonna be our night
It’s gonna be our night
If ya came to party
And ya feelin naughty
When ya shake your body
Go oh oh oh
If ya hands are dirty
And ya feelin flirty
Then take off your shirt
And go oh oh oh
As the club is shakin
And the floors vibrating
Everbody sayin oh oh oh
So if you’re ready for me
Come and sing it with me
If ya feel me go oh oh oh
2nd Verse:
S*** gummaretta shakin on by
Comin on to you
As I slither and I slide
My whole body’s movin
And my hips on fire
I;
ve got what you want
What you’ve always desired
Feelin' Sensations outta control
Can you feel the beat
As it rips your soul
Everybody’s freakin
It’s the weekend oh oh
It’s gonna be our night
It’s gonna be our night
(Repeat)

Are You Ready (traducción)

Pre coro:
¿Estás listo?
¿Estás listo?
¿Estás listo para mí?
¿Estás listo, vamos?
Puente: (x2)
Mantén tu cuerpo en movimiento
Mantén tu cuerpo caliente bailando
Porque no tienes nada que ser
Loosin mantén tus manos sobre mí
1er verso:
Sube al club
No caminamos solo damos zancadas
Sabemos cómo venderlo
Todos los muchachos dicen hola
Aquí con toda la gente
Que nos estamos reuniendo dentro
va a ser nuestra noche
va a ser nuestra noche
Cuando escucho la pista de baile
Kickin ese surco
D. J tiene el ritmo para hacer
Tu cuerpo se vuelve loco
Todo el mundo está registrando
Cuando empiezo a moverme
va a ser nuestra noche
va a ser nuestra noche
Si vinieras a la fiesta
Y te sientes travieso
Cuando sacudes tu cuerpo
Ve oh oh oh
Si tus manos están sucias
Y te sientes coqueto
Entonces quítate la camisa.
Y ve oh oh oh
Como el club está temblando
Y los pisos vibrando
Todo el mundo dice oh oh oh
Entonces, si estás listo para mí
ven y cantala conmigo
Si me sientes ve oh oh oh
2do verso:
S *** gummaretta temblando por
Vamos a ti
Mientras me deslizo y me deslizo
todo mi cuerpo se mueve
Y mis caderas en llamas
YO;
tengo lo que quieres
Lo que siempre has deseado
Sentir sensaciones fuera de control
¿Puedes sentir el ritmo?
Como te rasga el alma
Todo el mundo está loco
Es fin de semana oh oh
va a ser nuestra noche
va a ser nuestra noche
(Repetir)