Traducción de la letra de la canción Broke - Aloe Blacc

Broke (original)

All that money and you still broke
Being rich don’t make you rich
What’s a silver spoon to a black pitchfork?
Being rich don’t make you rich, get your head right
To get to heaven, you gotta raise a bit of hell
Raise the bar, get my brothers outta jail
Raise the minimum wage and let my sisters live well
Being rich don’t make you rich, get your head right
So many cooks in the kitchen
But the main ingredient is still missing
So if you’re really hoping and wishing
Get off your knees and get on the mission, get your head right
Being rich don’t make you rich
You son of a *bitch*
All that money and you still broke
Being rich don’t make you rich
All that money and you still broke
Being rich don’t make you rich
All that money and you still broke
Being rich don’t make you rich
All that money and you still broke
Being rich don’t make you shit

Broke (traducción)

Todo ese dinero y todavía estabas en quiebra
Ser rico no te hace rico
¿Qué es una cuchara de plata para una horca negra?
Ser rico no te hace rico, ten la cabeza bien
Para llegar al cielo, tienes que levantar un poco del infierno
Sube el listón, saca a mis hermanos de la cárcel
Subir el salario mínimo y dejar vivir bien a mis hermanas
Ser rico no te hace rico, ten la cabeza bien
Tantos cocineros en la cocina
Pero todavía falta el ingrediente principal.
Entonces, si realmente estás esperando y deseando
Ponte de rodillas y ponte en la misión, pon tu cabeza en orden
Ser rico no te hace rico
hijo de puta*
Todo ese dinero y todavía estabas en quiebra
Ser rico no te hace rico
Todo ese dinero y todavía estabas en quiebra
Ser rico no te hace rico
Todo ese dinero y todavía estabas en quiebra
Ser rico no te hace rico
Todo ese dinero y todavía estabas en quiebra
Ser rico no te hace cagar