Letras de Резина - АлоэВера

Резина (original)

Детка, уедем прочь, пока мы с тобой не остыли
Пусть зима щекочет нам спины
пробираясь под воротник
мы с тобой не выносим стужу
забираемся глубже, глубже
чтобы ветра не лезли
лови мои болезни
Ты включаешь что-то пожеще,
а я губы глотками грею
да, ты видишь как я пьянею
как пропадаю, слова мои кружат
И я брызжу душой наружу
и падаю на спинку кресла
слишком резко, слишком честно, слишком просто для кокетства
Твои губы становятся синими
на летней резине
мы безумные или просто stupid
смотрим, как снег в лобовое беспощадно лупит
Я ухожу на стекле в точку
там снаружи — ночь
скулит зима, растекается светом
и в блеске мы сотен двести
едва знакомые

(traducción)

Bebé, vámonos antes de que tú y yo tengamos frío
Deja que el invierno nos haga cosquillas en la espalda
arrastrándose debajo del cuello
tu y yo no aguantamos el frio
vamos más profundo, más profundo
para que no suban los vientos
atrapar mis enfermedades
Enciendes algo más difícil
y me caliento los labios a sorbos
si, ves lo borracho que estoy
como desaparezco, mis palabras van dando vueltas
Y salpico mi alma
y caer sobre el respaldo de la silla
demasiado duro, demasiado honesto, demasiado fácil para ser coqueto
Tus labios se vuelven azules
en neumáticos de verano
¿Estamos locos o simplemente somos estúpidos?
vemos como la nieve golpea sin piedad el parabrisas
Me voy en el cristal hasta el punto
afuera es de noche
el invierno gime, esparce luz
y en el esplendor somos doscientos
apenas familiar