Traducción de la letra de la canción Ils le savent - Alonzo, JUL

Ils le savent (original)

Lo lo lo, le le le
Lo lo lo, le le le
Lo lo lo, le le le
Lo lo lo, le le le
Ils le savent, savent
Qu’ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j’suis brave, j’en bave
Toute l’année ça gratte
Ça s’balance à gauche à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi j’en n’ai rien à battre
Encore un classique qui nique des mères
Attends-toi à tout cette année j’fais carnage
Vroom vroom vroom, pousse-toi j’accélère
J’vais faire trembler le Prado-Carénage
Ça gratte, ça gratte
Comme d’hab ça braque, ça braque
CZ sur le T-Max, T-Max
Poursuite avec la BAC, la BAC
Arrêtez d’me prendre pour c’que j’ne suis pas
T’as voulu m’faire la course, mais frérot tu suis pas
Embrouille on fuit pas, entre potos on s’nique pas
A.L.O.N Jul on arrive, méfie-toi
Ils le savent, savent
Qu’ils passent aux aveux ces 'caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j’suis brave, j’en bave
Toute l’année ça gratte
Ça s’balance à gauche à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi j’en n’ai rien à battre
Toute l’année ça gratte
Ça s’balance à gauche à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi j’en n’ai rien à battre
Pousse-toi d’là on va t’faire mal
On danse sur les pin-pon c’est infernal
Tu me fais le gros tu n’as même pas trente balles
Et tu parles trop quand t’es au tribunal
Tu t’sens mal, tu t’sens mal
Depuis que tu fais plus un tu n’as plus d’amis
Ta gadji t’a fait couler mais qu’est-c'qui t’a pris?
J’sais pas c’que tu as, fais ta vie
Que des traîtres, qu’ils aillent s’faire mettre
Accélère en CBR, en SLR
Si tu nous vois tout niquer, dis-toi que c’est l’heure
Fais pas d’manières je suis rhabat
Ils le savent, savent
Qu’ils passent aux aveux ces 'caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j’suis brave, j’en bave
Toute l’année ça gratte
Ça s’balance à gauche à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi j’en n’ai rien à battre
Toute l’année ça gratte
Ça s’balance à gauche à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi j’en n’ai rien à battre
On dit qu’on s’aime pas mais on s’attache
On garde les Prada on s’en fout d'être à la page
Charbon, cambus, braquages
Ma génération veut du cash
C’est l’son d’la gratte les couz'
Me serre pas la main si tu te grattes les couilles
S’ils touchent la famille traque-les tous
Et si tu les croises, écrase-les tous
Tu te caches mais on sait tout
Pour rentrer chez toi tu fais des grands détours
Niquez vos daronnes vous me rendez fou
Si vous êtes chauds on se donne rendez-vous
Ils le savent, savent
Qu’ils passent aux aveux ces 'caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j’suis brave, j’en bave
Toute l’année ça gratte
Ça s’balance à gauche à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi j’en n’ai rien à battre
Toute l’année ça gratte
Ça s’balance à gauche à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi j’en n’ai rien à battre
Toute l’année ça gratte, à gauche à droite
Et rien qu'ça blablate
Lo lo lo, le le le
Lo lo lo, le le le
Lo lo lo, le le le
Lo lo lo, le le le

(traducción)

Lo lo lo, el el el
Lo lo lo, el el el
Lo lo lo, el el el
Lo lo lo, el el el
ellos saben, saben
Que confiesen estas bodegas
A veces giro, giro, giro
Estoy dando vueltas, soy valiente, estoy babeando
Se raya todo el año
Se balancea de izquierda a derecha
Y eso es solo parloteo
no tengo nada que vencer
Otro clásico que se folla a las madres
Espera todo este año que estoy haciendo carnicería
Vroom vroom vroom, empújate yo acelero
Voy a sacudir el Prado-Carénage
Se rasca, se rasca
Como siempre, golpea, golpea
CZ en el T-Max, T-Max
Continuación con la BAC, la BAC
Deja de tomarme por lo que no soy
Querías competir conmigo, pero hermano, no lo estás.
Confundidos no huimos, entre amigos no jodemos
A.L.O.N Jul vamos, cuidado
ellos saben, saben
Que confiesen estas 'bodegas'
A veces giro, giro, giro
Estoy dando vueltas, soy valiente, estoy babeando
Se raya todo el año
Se balancea de izquierda a derecha
Y eso es solo parloteo
no tengo nada que vencer
Se raya todo el año
Se balancea de izquierda a derecha
Y eso es solo parloteo
no tengo nada que vencer
Apártate de ahí, te vamos a hacer daño.
Bailamos en el pin-pon es infernal
Me haces lo grande, ni siquiera tienes treinta dólares
Y hablas demasiado cuando estás en la corte
Te sientes mal, te sientes mal
Como ya no eres uno no tienes mas amigos
Tu gadji te hizo hundirte, pero ¿qué te pasó?
No sé lo que tienes, vive tu vida
Solo traidores, que se vayan a joder
Acelera en CBR, en SLR
Si nos ves jodiéndolo, di que es hora
No hagas modales, soy rhabat
ellos saben, saben
Que confiesen estas 'bodegas'
A veces giro, giro, giro
Estoy dando vueltas, soy valiente, estoy babeando
Se raya todo el año
Se balancea de izquierda a derecha
Y eso es solo parloteo
no tengo nada que vencer
Se raya todo el año
Se balancea de izquierda a derecha
Y eso es solo parloteo
no tengo nada que vencer
Dicen que no nos amamos pero nos encariñamos
Mantenemos las Pradas, no nos importa si estamos en la página
Carbón, furgón de cola, robos
Mi generación quiere efectivo
Es el sonido de rascarse el couz'
No me des la mano si te rascas las bolas
Si golpean a la familia, cazarlos a todos.
Y si te los encuentras, aplástalos a todos.
Te escondes pero lo sabemos todo
Para llegar a casa tomas grandes desvíos
A la mierda tus daronnes me vuelves loco
Si estás caliente, nos vemos
ellos saben, saben
Que confiesen estas 'bodegas'
A veces giro, giro, giro
Estoy dando vueltas, soy valiente, estoy babeando
Se raya todo el año
Se balancea de izquierda a derecha
Y eso es solo parloteo
no tengo nada que vencer
Se raya todo el año
Se balancea de izquierda a derecha
Y eso es solo parloteo
no tengo nada que vencer
Todo el año pica, de izquierda a derecha
Y eso es solo parloteo
Lo lo lo, el el el
Lo lo lo, el el el
Lo lo lo, el el el
Lo lo lo, el el el