Traducción de la letra de la canción Fabulous Places - Alvin And The Chipmunks

Fabulous Places (original)

There are so many fabulous far away places to see
Such as Mexico, Sweden, Hawaii, Japan and Capri
There are so many exciting and wonderful places
Mountains and jungles, deserts and oases
Pleasant as home is, it isn’t what Rome is, so why stay there?
When there are so many fabulous faraway places to see
Why should Spain and Tahiti and Rio, just be only names to you and me?
I feel certain there’s people we’d be glad to know there
So tell me why don’t we get up and go there
Go to those fabulous places where we long to be Like Bangkok, Hong Kong, Paris and Venice
Tokyo and Cairo and Lisbon and London
Wonderful fabulous places we’re longing to see
There are so many simply incredible places to see
When I think of the warm Caribbean, I see a new world for you and me
I’d give anything just to have one single day there
And once we get there, I know that we’ll stay there
Stay in those fabulous places where we long to be Like Bangkok, Hong Kong, Paris and Venice
Tokyo and Cairo and Lisbon and London
Siam, Sienna, Vienna, Verona, Java, Jamaica, Bombay, Barcelona
Show me those fabulous places, we’re longing to see

Fabulous Places (traducción)

Hay tantos lugares lejanos fabulosos para ver
Como México, Suecia, Hawái, Japón y Capri
Hay tantos lugares emocionantes y maravillosos
Montañas y selvas, desiertos y oasis
A pesar de lo agradable que es el hogar, no es lo que es Roma, entonces, ¿por qué quedarse allí?
Cuando hay tantos lugares lejanos fabulosos para ver
¿Por qué España, Tahití y Río deberían ser solo nombres para ti y para mí?
Estoy seguro de que hay personas que nos encantaría conocer allí.
Así que dime por qué no nos levantamos y vamos allí
Ir a esos lugares fabulosos donde anhelamos estar Como Bangkok, Hong Kong, París y Venecia
Tokio y El Cairo y Lisboa y Londres
Maravillosos lugares fabulosos que deseamos ver
Hay tantos lugares simplemente increíbles para ver
Cuando pienso en el cálido Caribe, veo un mundo nuevo para ti y para mí.
Daría cualquier cosa por tener un solo día allí
Y una vez que lleguemos allí, sé que nos quedaremos allí
Hospédese en esos lugares fabulosos donde anhelamos estar como Bangkok, Hong Kong, París y Venecia
Tokio y El Cairo y Lisboa y Londres
Siam, Sienna, Viena, Verona, Java, Jamaica, Bombay, Barcelona
Muéstrame esos lugares fabulosos que anhelamos ver