Traducción de la letra de la canción Lily of Laguna (England) - Alvin And The Chipmunks

Lily of Laguna (England) (original)

Ladies and gentlemen!
The music hall is proud to present the famous American act
The Chipmunks
Singing and dancing an English favorite!
She’s my honey love
She is my own
My turtle dove
She’s no girl for sitting down to dream
She’s the only girl Laguna knows
I know she loves me
I know she loves me
Because she says so
She is the Lily of Laguna
She is my Lily and my Rose
Get off my foot, Alvin!
Alvin, please, stay off my foot!
Alvin!
Will you please stay off my foot!
She’s my honey love
She is my own
My turtle dove
She’s no girl for sittin' down to dream
She’s the only girl Laguna knows
I know she loves me
I know she loves me
Because she says so
She is the Lily of Laguna
She is my Lily and my Rose

Lily of Laguna (England) (traducción)

¡Damas y caballeros!
El music hall se enorgullece de presentar el famoso acto estadounidense
las ardillas
¡Cantar y bailar un favorito de los ingleses!
ella es mi amor de miel
ella es mia
mi tórtola
No es niña para sentarse a soñar
Ella es la única chica que Laguna conoce.
yo se que ella me ama
yo se que ella me ama
porque ella lo dice
Ella es el Lirio de la Laguna
ella es mi lirio y mi rosa
¡Quítate de encima, Alvin!
¡Alvin, por favor, mantente fuera de mi pie!
¡Alvin!
¡Por favor, quédate fuera de mi pie!
ella es mi amor de miel
ella es mia
mi tórtola
Ella no es una chica para sentarse a soñar
Ella es la única chica que Laguna conoce.
yo se que ella me ama
yo se que ella me ama
porque ella lo dice
Ella es el Lirio de la Laguna
ella es mi lirio y mi rosa