| When Johnny Comes Marching Home (original) | When Johnny Comes Marching Home (traducción) |
|---|---|
| Alvin, Simon, Theodore! | ¡Alvin, Simón, Teodoro! |
| Ready? | ¿Listo? |
| March! | ¡Marzo! |
| When Johnny comes marching home again | Cuando Johnny llega marchando a casa otra vez |
| Hurrah! | ¡Hurra! |
| Hurrah! | ¡Hurra! |
| We’ll give him a hearty welcome then | Entonces le daremos una cordial bienvenida. |
| Hurrah! | ¡Hurra! |
| Hurrah! | ¡Hurra! |
| Oh the boys will cheer | Oh, los chicos animarán |
| And the men will shout | Y los hombres gritarán |
| The ladies | Las damas |
| They will all turn out | todos saldrán |
| And we’ll all feel gay | Y todos nos sentiremos gay |
| When Johnny comes marching home | Cuando Johnny llega marchando a casa |
| And we’ll all feel gay | Y todos nos sentiremos gay |
| When Johnny comes marching home | Cuando Johnny llega marchando a casa |
| When Johnny comes marching home again | Cuando Johnny llega marchando a casa otra vez |
| Hurrah! | ¡Hurra! |
| Hurrah! | ¡Hurra! |
| We’ll give him a hearty welcome then | Entonces le daremos una cordial bienvenida. |
| Hurrah! | ¡Hurra! |
| Hurrah! | ¡Hurra! |
| Oh, the boys will cheer | Oh, los chicos animarán |
| And the men will shout | Y los hombres gritarán |
| The ladies | Las damas |
| They will all turn out | todos saldrán |
| And we’ll all feel gay | Y todos nos sentiremos gay |
| When Johnny comes marching home | Cuando Johnny llega marchando a casa |
| And we’ll all feel gay | Y todos nos sentiremos gay |
| When Johnny comes marching home | Cuando Johnny llega marchando a casa |
| When Johnny comes marching home | Cuando Johnny llega marchando a casa |
| When Johnny comes marching home | Cuando Johnny llega marchando a casa |
| When Johnny comes marching home | Cuando Johnny llega marchando a casa |
