Traducción de la letra de la canción My Baby's Come Back to Me - Alvin Lee

My Baby's Come Back to Me (original)

Last time I saw her, there was a tear in her eye
Her voice gave a little quaver, when she tryed to say good bye
Then the days grew dim, and the nights turned cold
My mind was as black as coal
She just walked back into my life, and brought a smile in my soul
My baby’s come back to me — ain’t got the blues no more
My baby’s come back to me — the blues is out the door
My baby’s come back to me — My baby’s come back to me
She makes me feel so good
She was thinkin' about the future, she didn’t see a light
The sadness of a love, that she didn’t feel was right
She had to get away, and work her feelings through
She made the right decision, she knew what she must do
My baby’s come back to me — ain’t got the blues no more
My baby’s come back to me — the blues is out the door
My baby’s come back to me — My baby’s come back to me
She makes me feel so good — yeah.
My baby’s come back to me — ain’t got the blues no more
Mmmm… my baby’s come back to me — the blues is out the door
My baby’s come back to me — My baby’s come back to me
She makes me feel so good
Wo… wo-wo…she makes me feel so good !

My Baby's Come Back to Me (traducción)

La última vez que la vi, había una lágrima en su ojo.
Su voz tembló un poco, cuando trató de decir adiós.
Entonces los días se oscurecieron y las noches se volvieron frías
Mi mente era tan negra como el carbón
Ella simplemente regresó a mi vida y trajo una sonrisa a mi alma.
Mi bebé ha vuelto a mí, ya no tengo tristeza
Mi bebé ha vuelto a mí: el blues está fuera de la puerta
Mi bebé ha vuelto a mí — Mi bebé ha vuelto a mí
Ella me hace sentir tan bien
Ella estaba pensando en el futuro, no vio una luz
La tristeza de un amor, que ella no sintió bien
Tenía que alejarse y superar sus sentimientos.
Tomó la decisión correcta, sabía lo que debía hacer.
Mi bebé ha vuelto a mí, ya no tengo tristeza
Mi bebé ha vuelto a mí: el blues está fuera de la puerta
Mi bebé ha vuelto a mí — Mi bebé ha vuelto a mí
Ella me hace sentir tan bien, sí.
Mi bebé ha vuelto a mí, ya no tengo tristeza
Mmmm... mi bebé ha vuelto a mí, el blues está fuera de la puerta
Mi bebé ha vuelto a mí — Mi bebé ha vuelto a mí
Ella me hace sentir tan bien
Wo… wo-wo… ¡ella me hace sentir tan bien!